54 anni di Cooperazione bilaterale svizzera in Bolivia
Dal 1969, gli approcci e le priorità della Cooperazione svizzera allo sviluppo (DSC) sono stati adattati al contesto e alle esigenze del paese, in stretta collaborazione con diversi attori pubblici e privati, nei settori dello sviluppo economico integrato, della conservazione e della gestione delle risorse naturali e dell'ambiente, della resilienza ai cambiamenti climatici, della governance e dei diritti umani, nonché della cultura e dello sviluppo. Il lavoro della Cooperazione svizzera è stato molto apprezzato perché ha dimostrato un impegno di lunga data per le priorità della Bolivia. Si è riusciti a far fronte a diverse problematiche e a creare nel tempo nuovi campi d'azione. La DSC ha applicato una logica d'azione basata sul monitoraggio a lungo termine, la resilienza a situazioni complesse, la sostenibilità e la costruzione di ponti tra la diversità degli attori in Bolivia. La Svizzera ha sempre riconosciuto e valorizzato la partecipazione degli attori a ciascuno dei suoi programmi e progetti. Opportunità di formazione e scambio di esperienze hanno rafforzato il contributo della Svizzera. Il lavoro è stato in grado di coinvolgere le università, la società civile, le associazioni e i produttori.
Molte lezioni apprese in Bolivia influenzeranno i programmi su temi quali l'acqua, il cambiamento climatico e la prevenzione delle catastrofi che continueranno a essere attuati a livello regionale dall'Ufficio di cooperazione svizzera di Lima - Hub Lima. Attraverso il Hub Lima, la Svizzera fornirà anche aiuto umanitario in Bolivia in caso di catastrofi, grazie al Gruppo di intervento rapido e sostegno (GIAR), uno strumento di risposta rapida decentralizzato della DSC per l'America Latina e i Caraibi.
Il processo di chiusura della DSC in Bolivia è stato accompagnato da un piano di comunicazione e gestione della conoscenza. I contributi della Svizzera allo sviluppo del Paese sono raccolti nei seguenti documenti, con l'obiettivo di fungere da riferimento e ispirazione per le future azioni di sviluppo del paese.
Documenti per lo più in spagnolo.
Documenti
Magazine Legacies of 54 years of Swiss Cooperation in Bolivia (PDF, 116 Pagine, 13.4 MB, inglese)
Revista Legados de 54 años de la Cooperación Suiza en Bolivia (PDF, 116 Pagine, 13.2 MB, spagnolo)
Cartilla Proyectos en Bolivia (PDF, 20 Pagine, 5.3 MB, spagnolo)
Programa de Cooperación Bolivia 2022-2024 (Plan de Salida) (PDF, 40 Pagine, 2.1 MB, spagnolo)
Memoria de Cooperación Suiza en Bolivia 2013-2017 (PDF, 54 Pagine, 3.0 MB, spagnolo)
Metaproducto Desarrollo Económico (PDF, 62 Pagine, 8.9 MB, spagnolo)
Opuscoli progetti
Biocultura (PDF, 28 Pagine, 7.2 MB, spagnolo)
Gestión Ambiental Municipal (PDF, 7 Pagine, 753.3 kB, spagnolo)
Gestión Integral del Agua (PDF, 28 Pagine, 4.0 MB, spagnolo)
Vida sin Violencia (PDF, 16 Pagine, 1.3 MB, spagnolo)
Formación Técnica Profesional (PDF, 28 Pagine, 2.4 MB, spagnolo)
Seguros Inclusivos (PDF, 16 Pagine, 1.2 MB, spagnolo)