The application form is the same as the Schengen visa application form.
Which documents should I submit with an airport transit visa application
For further information about the necessary documents, please contact the visa section of the Swiss Embassy in Belgrade: