Suiza aplica la adquisición de la nacionalidad por filiación paterna o materna, es decir por el derecho de sangre, en latín „ius sanguinis“, sea cual sea el lugar de nacimiento.
Nacionalidad
Según la Ley sobre la Nacionalidad Suiza (LN):
1.Art. 1 LN Adquisición por filiación
1 Es ciudadano suizo desde su nacimiento:
a. el hijo de dos cónyuges, de los cuales, uno al menos es ciudadano suizo;
b. el hijo de una ciudadana suiza que no está casada con el padre del hijo.
2 El menor extranjero hijo de padre suizo no casado con la madre adquiere la nacionalidad suiza con el establecimiento de la relación de filiación con el padre, como si la hubiera adquirido por nacimiento.
3 Si el menor que adquiere la nacionalidad suiza en virtud del párr. 2 tiene, a su vez, hijos, estos adquieren igualmente la nacionalidad suiza.
El niño nacido en el extranjero de padres uno de los cuales, al menos, sea suizo pierde la nacionalidad suiza al cumplir los 25 años si posee otra nacionalidad, salvo si antes de cumplir esta edad se ha anunciado su nacimiento a una autoridad suiza, en el extranjero o en Suiza, o salvo si ha declarado por escrito querer conservar la nacionalidad suiza. Los hijos del ciudadano que ha perdido la nacionalidad suiza en virtud del art. 7 párr. 1 LN pierden igualmente la nacionalidad suiza.
La nacionalidad suiza puede ser adquirida por naturalización solicitándola a las autoridades competentes en la materia en Suiza, o competentes sobre su decisión, a saber:
las autoridades cantonales del lugar de domicilio en Suiza, para una solicitud de naturalización ordinaria;
la Secretaría de Estado para las Migraciones (SEM), para una solicitud de naturalización simplificada o de recuperación de la nacionalidad presentada en el extranjero.
A continuación, se presentan los procedimientos de solicitud posibles para las personas domiciliadas en el extranjero así como información sobre la doble nacionalidad.
Si no encuentra la información deseada, la Representación competente para su lugar de domicilio le informará con mucho gusto. No dude en ponerse en contacto con ella.
Enlaces
SEM: Cómo me convierto en suizo (de, fr, it, en)
Ley sobre la Nacionalidad Suiza (LN; RS 141.0) (de, fr, it, rm, en)
Ordenanza sobre la Nacionalidad Suiza (OLN; RS 141.01) (de, fr, it)
Manual sobre la Nacionalidad Suiza (de, fr, it)
SEM: Nacionalidad suiza / Naturalizaciones (DE, FR, IT, EN)
Ley sobre la nacionalidad suiza (LN; RS 141.0) (DE, FR, IT, RM, EN)
Ordenanza sobre la nacionalidad suiza (OLN; RS 141.01) (DE, FR, IT, RM, EN)
Ordenanza sobre los tarifas del DFAE (OEmol-DFAE; RS 191.11) (DE, FR, IT, RM, EN)
SEM: Manual sobre la nacionalidad suiza (DE, FR, IT)
Documentos
Memorándum: ¿Son suizos sus hijos, o pueden serlo? (PDF, 2 Páginas, 316.8 kB, Alemán)
Memorándum: ¿Son suizos sus hijos, o pueden serlo? (PDF, 2 Páginas, 325.0 kB, Francés)
Memorándum: ¿Son suizos sus hijos, o pueden serlo? (PDF, 2 Páginas, 318.6 kB, Italiano)
Memorándum: ¿Son suizos sus hijos, o pueden serlo? (PDF, 2 Páginas, 321.2 kB, Inglés)