Validi il:
Diffusi il: 07.04.2022

Le informazioni in evidenza Coronavirus (COVID-19) sono state rivedute. Si raccomanda di continuare a prestare attenzione alle informazioni nel focus coronavirus (Covid-19)


Consigli di viaggio - Zimbabwe

I consigli di viaggio poggiano su un'analisi della situazione attuale effettuata dal DFAE. Sono permanentemente controllati e se necessario aggiornati.

Si prega inoltre di leggere anche le raccomandazioni generali per tutti i viaggi come pure la rubrica focus, parte integrante dei presenti Consigli di viaggio.

Informazioni in evidenza: coronavirus (COVID-19)

In tutte le regioni del mondo c’è un rischio di infezione da coronavirus.

Per limitare la diffusione del coronavirus (Covid-19), i Paesi possono imporre restrizioni d’entrata e d’uscita nonché misure all'interno del Paese. Queste direttive possono cambiare con breve preavviso. I viaggi all’estero richiedono quindi una preparazione accurata e molta flessibilità.

Prestare attenzione alle informazioni e raccomandazioni nel focus «Coronavirus (COVID-19)» e dell’Ufficio federale della sanità pubblica UFSP.
Focus Coronavirus (COVID-19)
UFSP: Coronavirus

Attualità

Coronavirus (COVID-19)

Prestare attenzione alle informazioni e raccomandazioni nel focus «Coronavirus (COVID-19)» e dell’Ufficio federale della sanità pubblica UFSP.
Focus Coronavirus (COVID-19)
UFSP: Coronavirus

Per limitare la diffusione del coronavirus (COVID-19), numerosi Paesi impongono restrizioni d'entrata e d'uscita nonché limitazioni di viaggio all'interno del Paese. Le norme cambiano continuamente.

Per conoscere le direttive attualmente in vigore in Zimbabwe, si prega di prestare attenzione alle informazioni fornite dalle autorità locali competenti e di contattare l'Ambasciata dello Zimbabwe a Berlino per qualsiasi domanda.
Ministry of Health and Child Care

Ambasciata dello Zimbabwe

Informazioni sui collegamenti di trasporto possono essere ottenute presso le aziende responsabili e le agenzie di viaggio.

Prestare anche attenzione alle informazioni e alle raccomandazioni che seguono.

Valutazione sommaria

La situazione politica ed economica è tesa. Manifestazioni e scioperi continuano ad essere organizzati localmente. Questi possono sfociare in tumulti, saccheggi e scontri violenti tra dimostranti e forze di sicurezza (a volte con conseguenze fatali).

Spesso, la difficile situazione economica causa sporadiche difficoltà di approvvigionamento di carburante, e di tanto in tanto anche di altri prodotti.

C’è poca disponibilità di denaro contante. I prelievi dai bancomat non sono garantiti in tutto il Paese. Si consiglia pertanto di portare con sé sufficienti quantità di denaro (dollari americani). È comunque opportuno informarsi presso l’Ambasciata dello Zimbabwe a Berlino sulla quantità massima di denaro consentita al momento del viaggio (sia in entrata sia in uscita dal Paese).

Non si può escludere il rischio di attentati terroristici neanche nello Zimbabwe.
Terrorismo e sequestri

Le persone in viaggio sono invitate a dar prova di prudenza e riservatezza. Informarsi tramite i media e il proprio l'operatore turistico sull'evoluzione della situazione, sia prima sia durante il viaggio. Attenersi alle istruzioni delle autorità locali ed evitare raduni di massa e dimostrazioni di qualsiasi tipo.

Pericoli locali specifici

Per quanto riguarda la descrizione delle zone a rischio, le indicazioni fornite sono approssimative; i pericoli non possono essere circoscritti esattamente a una precisa regione.

Nelle regioni alla frontiera con il Mozambico vi sono ancora campi minati risalenti alla guerra d'indipendenza. In tali zone si raccomanda di non discostarsi dalle strade molto trafficate e, in caso di dubbio, di informarsi presso le autorità locali e/o presso la popolazione.

Criminalità

La criminalità è relativamente elevata in tutto il Paese: furti, scippi, aggressioni a scopo di rapina, auto scassinate ecc. Harare e le località turistiche sono i luoghi più colpiti. Si verificano anche furti di autoveicoli con ricorso alla minaccia o all'uso della forza. Si raccomanda di osservare, fra l’altro, le misure precauzionali seguenti:

  • intraprendere viaggi unicamente accompagnati da una guida locale affidabile;
  • il tasso di criminalità può variare considerevolmente a dipendenza delle località e dei quartieri delle città. Informarsi sul posto presso le persone di contatto o in albergo in merito alle condizioni locali e chiarire quali sono i quartieri sicuri.
  • non indossare oggetti di valore (orologi, gioielli ecc.) e portare con sé solo poco denaro;
  • depositare il passaporto e i documenti importanti nella cassaforte dell'albergo; portare comunque sempre con sé una fotocopia del passaporto (che includa anche la pagina del visto), per permettere l'identificazione durante i controlli di polizia;
  • evitare di recarsi nei quartieri più poveri delle città;
  • prima di lasciare l’automobile verificare che nelle immediate vicinanze non ci siano persone sospette, soprattutto se ci si trova in un posto isolato o dove i parcheggi non sono sorvegliati;
  • tenere accuratamente chiusi i finestrini e le portiere delle automobili;
  • portare sempre con sé un telefono cellulare e accertarsi di conoscere i numeri per le emergenze;
  • la notte non effettuare spostamenti a piedi e possibilmente non da soli;
  • non opporre resistenza alle aggressioni, poiché si rischia di farle diventare violente.

Trasporti e infrastrutture

Si guida sulla sinistra.

La maggior parte delle strade non sono illuminate la notte – anche nelle città (inclusa Harare).

Il rischio d’incidenti stradali è alto a causa dello stato cattivo delle strade, in parte scadente (buche), i semafori che non funzionano, gli animali sulle strade di campagna, la velocità eccessiva, i veicoli senza fari ecc. L’alto rischio d’incidenti esiste anche viaggiando in autobus interurbani.
Non sottovalutare le lunghe distanze e rinunciare ai viaggi notturni attraverso il Paese.

In caso di incidenti stradali informare la polizia e non spostare i veicoli fino all'arrivo della polizia, poiché un eventuale loro spostamento può essere considerato come un'ammissione di colpevolezza.

La manutenzione della ferrovia e degli aerei non soddisfa gli standard europei, risp. internazionali.

Sono possibili Blackout elettrici nell'intero paese.

Non possono essere escluse periodiche restrizioni dei collegamenti internet.

Disposizioni giuridiche specifiche

Sono punibili fra l’altro:

  • gli atti omosessuali
  • indossare abiti di stile militare (mimetizzazione)
  • il vilipendio del presidente (anche nelle reti sociali)
  • fotografare persone in uniforme, stabilimenti militari ed edifici pubblici (aeroporti, sede del governo, ponti ecc.). Fotografare dimostrazioni e manifestazioni di protesta è interpretato come attività giornalistica illecita e può essere punito con la galera.

Diamanti ed altre pietre preziose possono essere acquistate solo in negozi autorizzati e bisogna essere in grado di mostrare le ricevute in qualsiasi momento.

Le infrazioni alla legge sugli stupefacenti sono punite severamente: fino a 20 anni di detenzione, ai quali si aggiungono elevate pene pecuniarie, o fino a 30 anni di detenzione.

Per i delitti capitali quali l'alto tradimento e l'omicidio può essere inflitta la pena capitale.

Le condizioni di detenzione sono precarie.

Pericoli naturali

Da novembre a aprile il Paese è sovente colpito da forti piogge. Nello stesso periodo possono esservi occasionalmente forti cicloni. Le piogge e tempeste possono causare allagamenti, frane e danni alle infrastrutture. Anche la circolazione può subire disagi temporanei. Le riparazioni delle infrastrutture danneggiate possono richiedere molto tempo. Conformemente, difficoltà di approvvigionamento sono possibili.

Prestare attenzione alle previsioni meteorologiche, nonché agli avvisi e alle direttive delle autorità locali.
World Meteorological Organization (WMO)

Se durante il soggiorno dovesse verificarsi una catastrofe naturale, si raccomanda di mettersi immediatamente in contatto con i propri famigliari e di seguire le direttive delle autorità locali. Qualora i collegamenti con l'estero fossero interrotti, si raccomanda di mettersi in contatto con l'ambasciata di Svizzera a Harare.

Assistenza medica

L’assistenza medica di base ad Harare è di regola adeguatamente garantita soprattutto nelle cliniche private. Sono possibili carenze temporanee di medicamenti. Fuori dalla capitale, l’assistenza medica di base è limitata. Gli ospedali richiedono generalmente un acconto (in contanti o con carta di credito) prima di iniziare una cura. Può essere utile munirsi di materiale proprio per bendaggi e di siringhe monouso. Malattie e ferite serie devono venire curate all'estero (ad esempio in Sudafrica o in Svizzera).

Se si necessita di particolari farmaci, occorre prevederne una scorta sufficiente. Va ricordato tuttavia che in molti Paesi vigono prescrizioni particolari per portare con sé medicinali contenenti sostanze stupefacenti (ad esempio il metadone) e sostanze per la cura di malattie psichiche. Si consiglia di informarsi eventualmente prima del viaggio direttamente presso la rappresentanza estera competente (ambasciata o consolato) e di consultare la rubrica Link per il viaggio, dove figurano ulteriori informazioni su questo argomento e in generale sul tema viaggi e salute.
Il personale medico e i centri di vaccinazione informano in merito al diffondersi di malattie e alle possibili misure di protezione.

Consigli specifici

La regione di Marango, dove si trovano le cave di diamanti, può essere attraversata solo con un permesso delle autorità locali. Per informazioni rivolgersi all’ambasciata dello Zimbabwe a Berlino.

Indirizzi utili

Numero di emergenza generale: 0800 3222 911
Numero di emergenza della polizia: +263 24 2703 631
Numero di emergenza dei pompieri: +263 24 783 980

Disposizioni doganali dello Zimbabwe: Zimbabwe Revenue Authority

Rappresentanze svizzere all'estero: in caso di emergenza all'estero, è possibile rivolgersi alla rappresentanza svizzera più vicina o alla Helpline DFAE.
Centro consolare regionale a Pretoria, Sudafrica

Ambasciata di Svizzera a Harare, Zimbabwe
Helpline DFAE

Rappresentanze estere in Svizzera: per ottenere informazioni in merito all'entrata nel Paese (documenti autorizzati, visti, ecc.) occorre rivolgersi all'ambasciata o al consolato competente. Quest'ultimi danno inoltre ragguagli sulle prescrizioni doganali per l'importazione o l'esportazione di animali o di merci: apparecchi elettronici, souvenir, medicamenti, ecc.
Rappresentanze estere in Svizzera

Clausola di esclusione della responsabilità
I Consigli di viaggio del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) poggiano su fonti d'informazione proprie, reputate degne di fede. I Consigli di viaggio sono utili indicazioni ausiliarie per programmare un viaggio. Il DFAE non si assume tuttavia la responsabilità né della pianificazione né dello svolgimento del viaggio.
Le situazioni di pericolo sono spesso imprevedibili e confuse e possono mutare rapidamente. Il DFAE non garantisce la completezza dei consigli di viaggio e la correttezza delle informazioni riportate nelle pagine esterne collegate al sito. Declina ogni responsabilità per eventuali danni legati a un viaggio. Le pretese derivanti dall’annullamento di un viaggio vanno avanzate direttamente all’agenzia di viaggio o alla compagnia presso la quale si è stipulata l’assicurazione di viaggio.