Publié le 1 février 2026

Afrique du Sud: Famille, mariage, partenariat

Renseignez-vous et consultez les informations sur le thème de la famille, du mariage et du partenariat avant d’émigrer en Afrique du Sud.

Regroupement familial

es personnes financièrement dépendantes qui n'exercent pas d'activité professionnelle et souhaitent s'installer auprès des membres de leur famille en Afrique du Sud doivent prouver qu'elles disposent de moyens suffisants et que leurs proches sud-africains sont en mesure de les soutenir. À cette fin, la loi (Immigration Act, 2002) exige une garantie financière (« financial means »), par exemple, un relevé bancaire couvrant les frais de subsistance et de logement. La demande doit être déposée auprès d'un bureau régional du Department of Home Affairs ou d'une ambassade ou d'un consulat sud-africain à l'étranger ; la personne apparentée résidant en Afrique du Sud doit prouver qu'elle possède la nationalité sud-africaine ou un permis de séjour permanent. Les conjointes ou conjoints des personnes possédant la nationalité sud-africaine ou un permis de séjour permanent peuvent obtenir un permis de séjour s'ils remplissent les critères légaux.

Visa familial (anglais)

Informations sur la question du regroupement familial.

Obligation de déclarer un mariage ou un partenariat

Tout mariage ou partenariat enregistré civil contracté à l‘étranger est reconnu en Suisse et doit être signalé aux autorités de l’état civil suisses. Les Suisses et Suissesses sont tenus de signaler à la représentation suisse compétente à l’étranger le mariage qu’ils ont contracté à l’étranger. Les documents doivent être présentés à la représentation diplomatique accompagnés d'une apostille. Celle-ci transmet la déclaration en Suisse sans frais.

Représentation de la Suisse en Afrique du Sud

Informations complémentaires sur le mariage et l’obligation de le déclarer.

Prise de contact préalable

Il est recommandé, avant le mariage, de vérifier auprès de la représentation suisse responsable quelles sont les dispositions à respecter pour que l’union puisse être reconnue et inscrite le plus rapidement possible dans le registre de l’état civil suisse.

Office fédéral de la justice OFJ

Mémentos sur l'état civil

Partenariats

La Constitution sud-africaine a été la première au monde à interdire la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle. Le 1^er décembre 2006, le pays est entré dans l’histoire en devenant le cinquième pays au monde, et le premier en Afrique, à ouvrir le mariage aux partenaires de même sexe et à introduire l’institution juridique du partenariat enregistré pour les couples non mariés de même sexe ou de sexe différent.