Cari concittadini svizzeri, cari amici della Svizzera e cari visitatori,
Bună ziua!
È per me un grande piacere darvi il benvenuto sul sito web dell’Ambasciata della Svizzera in Romania e del Centro consolare regionale per l’Europa sud-orientale, dove potrete trovare informazioni utili sui nostri servizi, sulle nostre attività e sugli ultimi sviluppi nelle relazioni tra la Svizzera e la Romania.
Nel 2026 i due Paesi celebreranno i 115 anni di relazioni diplomatiche, una pietra miliare che riflette la profondità e la continuità di un partenariato basato sul rispetto reciproco, sugli interessi comuni e su un forte impegno alla cooperazione, sia a livello bilaterale che nell’ambito dei contesti europei e multilaterali.
Si tratta di una solida base su cui possiamo costruire, e mi auguro che questo anniversario dia vita a nuovi progetti, a relazioni commerciali più intense e a un ampliamento degli investimenti svizzeri in settori chiave dell’economia rumena.
In qualità di ambasciatrice, sono onorata di rappresentare la Svizzera in Romania in un contesto così dinamico e di contribuire a questo partenariato di lunga data.
Una priorità fondamentale del mio mandato è la cooperazione economica e orientata all’innovazione. Le imprese svizzere apportano un contributo significativo all’economia rumena ed esiste un notevole potenziale per ampliare la collaborazione in settori ad alto valore aggiunto, tra cui la digitalizzazione, la ricerca e lo sviluppo e la formazione duale.
Una seconda priorità riguarda il rafforzamento della cooperazione istituzionale e orientata alla coesione nell’ambito del Secondo Contributo svizzero, in base al quale, attraverso undici programmi, lavoriamo a stretto contatto con i partner rumeni per realizzare progetti duraturi volti a ridurre le disparità economiche e sociali, rafforzare la governance e promuovere la sostenibilità.
Infine, attribuisco particolare importanza ai legami tra le persone. Gli scambi accademici, la cooperazione culturale e la mobilità giovanile generano reti durature che vanno oltre la diplomazia ufficiale. Facilitare questi scambi — e allinearli ai nostri obiettivi strategici più ampi — è parte integrante del mio mandato.
Insieme al mio team ci impegniamo affinché l’Ambasciata rimanga accessibile e attenta alle esigenze dei cittadini che serviamo, ma sia anche un luogo in cui amici, partner e istituzioni rumene possano scoprire la Svizzera, interagire con il nostro Paese e costruire legami duraturi con le controparti svizzere.
Che siate alla ricerca di informazioni consolari, desideriate saperne di più sulla Svizzera, siate interessati a fare affari, a sviluppare una cooperazione scientifica o culturale, o semplicemente vogliate tenervi aggiornati sulle nostre attività, vi invito calorosamente a esplorare il nostro sito web e a seguirci su Facebook, Instagram e LinkedIn.
Grazie per essere follower attivi della nostra presenza online! Attendo con interesse un dialogo stretto e, spero, di incontrarvi ai nostri futuri eventi dell’Ambasciata.
Massimo Baggi
Ambasciatore della Svizzera in Romania
