Швейцария помогла открыть детский сад в Александровском айыльном аймаке Чуйской области Кыргызстана

Local news, 20.03.2018

19 марта 2018 года состоялась церемония открытия детского сада в селе Беш-Корук Александровского айыльного аймака Чуйской области.

Новый детский сад в Чуйской области Кыргызстана © Посольство Швейцарии в КР, 2018 г.

Было создано сто новых мест для детей в возрасте от 2.5 до 6 лет. Этого удалось достичь при поддержке муниципалитета и проекта «Голос граждан и подотчетность органов местного самоуправления», финансируемого Правительством Швейцарии через Швейцарское Управление по Развитию и Сотрудничеству (SDC) и выполняемого Институтом политики развития.

Швейцарский проект выделил 1 миллион сомов, в то время как муниципалитет внес вклад в размере 100 тысяч сомов. Детский сад был отремонтирован и была закуплена детская мебель, кухонное оборудование, постельные принадлежности и одеяла, бытовая и компьютерная техника, музыкальные инструменты. Все это стало результатом инициативы местного сообщества, которая прошла конкурсный отбор Программы Малых Грантов проекта.

Александровский айыльный аймак сотрудничает с проектом по внедрению модели участия граждан в бюджетном процессе, которая позволяет формировать бюджет в соответствии с нуждами жителей и усилить подотчётность местных властей населению. Таким образом, эта модель предполагает участие граждан в процессе принятия решений на местном уровне и в мониторинге за исполнением местного бюджета.

Глава мониторинговой группы сообщества Разия Ливаза сказала: «Это как сон! Теперь мы уверены, что благодаря нашей активности и совместным усилиям айыл окмоту и жителей, все вопросы разрешимы. К нам прислушиваются при распределении бюджета. Айыл окмоту и депутаты айылного кенеша решают наши приоритетные проблемы».

«Как представитель Правительства Швейцарии, мне приятно слышать, что местные жители смогли вступить в конструктивный диалог с муниципалитетом, а также принять решение по приоритетным вопросам и выбрать этот проект. Участие граждан в принятии решений имеет важное значение для эффективного и подотчетного государственного управления. Более того, этот проект позволил селу открыть свой первый детский сад!» - отметила Вероник Ульманн, Чрезвычайный и Полномочный Посол Швейцарии в Кыргызской Республике.

 

Local news, 15.02.2018

14 февраля 2018 года Министерство Экономики КР пригласило представителей различных государственных структур, экспертного сообщества и международных организаций для обсуждения конкретных мер по оптимизации услуг, предоставляемых на местном уровне.

Предметом дискуссии стал проект Плана мер по оптимизации системы муниципальных услуг, предоставляемых на местном уровне, на 2018-2023 годы. Разработка этого Плана была поддержана проектом «Улучшение услуг на местном уровне», который финансируется Правительством Швейцарии через Швейцарское Управление по Развитию и Сотрудничеству (SDC) и выполняется Хельветас Свисс Интеркооперейшн и Институтом Политики Развития. 

За последние годы была проделана большая работа по оптимизации предоставления государственных услуг в законодательном и регулятивном плане, но работа в отношении предоставления муниципальных услуг идет не так быстро. Исполнение Закона КР «О государственных и муниципальных услугах» выявило некоторые проблемы, указывающие на необходимость пересмотра существующей системы оказания услуг на местном уровне. Выяснилось, что органы местного самоуправления отвечают за оказание различных видов услуг, которые не нашли свое отражение в существующих нормативных правовых рамках.  

«Разработка Плана и его дальнейшая реализация являются важным шагом для улучшения качества и доступа к услугам, предоставляемым людям на местном уровне,» - сказала Даниэль Мевли Монтелеон, Заместитель главы Посольства Швейцарии в КР.

После получения предложений и рекомендаций от различных сторон План будет представлен на рассмотрение Межведомственной комиссии при Правительстве КР по оптимизации системы предоставления государственных и муниципальных услуг для дальнейшей работы над исполнением конкретных задач.