Adoção

Adotou uma criança no estrangeiro e deseja conhecer os procedimentos administrativos para registar uma adoção que teve lugar no estrangeiro no Registo suíço de estado civil (registo Infostar).

Em princípio, as adoções internacionais são reconhecidas na Suíça se foram pronunciadas no país de residência ou no país da criança adotada ou no país dos pais adotivos (Lei federal sobre o direito internacional privado LDIP, RS291).

Lei federal sobre o direito internacional privado (LDIP, SR 291) (fr)

Muitos países são signatários da Convenção da Haia de 29 de maio de 1993 sobre a protecção de crianças e cooperação em matéria de adoção internacional (CLaH; RS 0.211.221.311). Esta convenção é um instrumento multilateral relativo às adoções internacionais que regula a cooperação entre autoridades competentes do país de origem da criança e aquelas do seu país de acolhimento.

Departamento Federal da Justiça – Convenção da Haia sobre a adoção (fr)

Pode encontrar informações muito úteis sobre a adoção, bem como dos países de origem das crianças adotadas no site do Departamento Federal de Justiça sobre a adoção internacional.

Departamento federal de justiça –Adoção internacional (fr)