Publié le 1 février 2026

UE/AELE: Écoles et éducation

Avant d’émigrer dans un pays de l’UE ou de l’AELE, il est recommandé de bien s’informer sur le système éducatif local.

Le système scolaire peut être très différent de celui de votre pays d’origine: dans certains pays, les élèves doivent décider très tôt s’ils veulent suivre une formation académique ou professionnelle. D’où l’absence de reconnaissance automatique des bulletins scolaires. Dans certains pays, il faut demander aux autorités nationales du pays de destination de reconnaître les bulletins scolaires de vos enfants avant de les inscrire à l’école.

L’école dans l’UE

Pour en savoir plus sur les dispositions appliquées par les écoles dans un pays de l’UE, veuillez consulter le site officiel de l’UE.

Écoles suisses

En vertu de la législation fédérale, l’Office fédéral de la culture encourage l’éducation des jeunes Suisses et Suissesses de l’étranger et soutient 18 écoles suisses à travers le monde.

Au total, il existe sept écoles suisses en Europe, dont deux en Espagne et cinq en Italie.

educationsuisse

La centrale du réseau mondial des écoles suisses à l’étranger fournit diverses informations sur les écoles suisses à l’étranger: educationsuisse.

Écoles suisses à l’étranger

De plus amples informations sur les offres et l’organisation des écoles suisses à l’étranger sont disponibles sur notre site Internet.

Universités

L’Europe compte un grand nombre d’universités. Les conditions d’admission, ainsi que la durée des études et les taxes universitaires peuvent varier considérablement d’un pays à l’autre. Il est donc recommandé de bien s’informer sur les dispositions des différentes universités avant de quitter son pays d’origine.