La Suisse et l’Italie définissent des règles durables pour l’imposition du télétravail

Communiqué de presse, 10.11.2023

Lors d’une vidéoconférence qui s’est tenue le 10 novembre 2023, la conseillère fédérale Karin Keller-Sutter et le ministre italien de l’économie et des finances, Giancarlo Giorgetti, ont signé une déclaration visant à régler durablement la question de l’imposition du télétravail des frontaliers.

Selon la déclaration, tous les frontaliers au sens de l’accord sur l’imposition des frontaliers signé en novembre 2020 ont la possibilité d’effectuer, à compter du 1er janvier 2024, jusqu’à 25 % de leur temps de travail à domicile. Celui-ci n’a pas d’incidence sur l’État qui peut imposer les revenus provenant d’une activité lucrative dépendante et sur le statut de frontalier.

La Suisse et l’Italie ont en outre décidé de prolonger la solution transitoire instaurée le 20 avril 2023. Les autorités compétentes des deux États arrêteront d’ici la fin du mois de novembre 2023 les règles spéciales applicables à l’imposition du télétravail effectué par les frontaliers au cours de la période allant du 1er février 2023 au 31 décembre 2023.

Satisfaite, la conseillère fédérale Karin Keller-Sutter a affirmé que la solution trouvée avec l’Italie pour l’imposition future des frontaliers est une bonne solution pour les entreprises suisses et leurs collaborateurs. Selon elle, cette solution apporte clarté et sécurité en ce qui concerne l’imposition du télétravail, réduit les charges administratives et garantit une égalité de traitement de tous les frontaliers concernés.


Dichiarazione di intenti(pdf, 118kb)


Contact

Secrétariat d’État aux questions financières internationales SFI
Demandes des médias:
Communication, n° tél. +41 58 462 46 16, info@sif.admin.ch

Questions techniques:
Secrétariat de l’unité Conventions contre les doubles impositions,
n° tél. +41 58 462 71 29, dba@sif.admin.ch


Editeur:

Département fédéral des finances