FAQ Passaporte e Carteira de Identidade

Logo FDFA

A Suíça e o Brasil

  • The Federal Administration
      • Federal Chancellery FC

      • Federal Department of Foreign Affairs FDFA

      • Federal Department of Home Affairs FDHA

      • Federal Department of Justice and Police FDJP

      • Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport DDPS

      • Federal Department of Finance FDF

      • Federal Department of Economic Affairs, Education and Research EAER

      • Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications DETEC

  • FDFA
      • Switzerland’s foreign policy

      • Switzerland’s policy on Europe

      • Development and cooperation

      • Switzerland’s contribution to the enlarged EU

  • Switzerland around the world
      • Afghanistan

      • Albania

      • Algeria

      • Andorra

      • Angola

      • Antigua and Barbuda

      • Argentina

      • Armenia

      • Australia

      • Austria

      • Azerbaijan

      • Bahamas

      • Bahrain

      • Bangladesh

      • Barbados

      • Belarus

      • Belgium

      • Belize

      • Benin

      • Bhutan

      • Bolivia

      • Bosnia and Herzegovina

      • Botswana

      • Brazil

      • Brunei Darussalam

      • Bulgaria

      • Burkina Faso

      • Burundi

      • Cambodia

      • Cameroon

      • Canada

      • Cape Verde

      • Central African Republic

      • Chad

      • Chile

      • China

      • Colombia

      • Comoros

      • Democratic Republic of Congo

      • Republic of Congo

      • Cook Islands

      • Costa Rica

      • Croatia

      • Cuba

      • Cyprus

      • Czech Republic

      • Denmark

      • Djibouti

      • Dominica

      • Dominican Republic

      • East-Timor

      • Ecuador

      • Egypt

      • El Salvador

      • Equatorial Guinea

      • Eritrea

      • Estonia

      • Eswatini
      • Ethiopia

      • Repbulic of Fiji

      • Finland

      • France

      • Gabon

      • Gambia

      • Georgia

      • Germany

      • Ghana

      • Greece

      • Grenada

      • Guatemala

      • Guinea

      • Guinea-Bissau

      • Guyana

      • Haiti

      • Holy See (Vatican City)

      • Honduras

      • Hungary

      • Iceland

      • India

      • Indonesia

      • Iran

      • Iraq

      • Ireland

      • Israel

      • Italy

      • Ivory Coast

      • Jamaica

      • Japan

      • Jordan

      • Kazakhstan

      • Kenya

      • Kiribati

      • Democratic People’s Republic of Korea

      • Republic Korea

      • Kosovo

      • Kuwait

      • Kyrgyzstan

      • Laos

      • Latvia

      • Lebanon

      • Lesotho

      • Liberia

      • Libya

      • Liechtenstein

      • Lithuania

      • Luxembourg

      • Madagascar

      • Malawi

      • Malaysia

      • Maledives

      • Mali

      • Malta

      • Marshall Islands

      • Mauritania

      • Mauritius

      • Mexico

      • Micronesia

      • Moldova

      • Monaco

      • Mongolia

      • Montenegro

      • Morocco

      • Mozambique

      • Myanmar

      • Namibia

      • Nauru

      • Nepal

      • Netherlands

      • New Zealand

      • Nicaragua

      • Niger

      • Nigeria

      • North Macedonia

      • Norway

      • Occupied Palestinian territory

      • Oman

      • Pakistan

      • Palau

      • Panama

      • Papua-New Guinea

      • Paraguay

      • Peru

      • Philippines

      • Poland

      • Portugal

      • Qatar

      • Romania

      • Russia

      • Rwanda

      • Samoa

      • San Marino

      • São Tomé and Príncipe

      • Saudi Arabia

      • Senegal

      • Serbia

      • Seychelles

      • Sierra Leone

      • Singapore

      • Slovakia

      • Slovenia

      • Solomon Islands

      • Somalia

      • South Africa

      • South Sudan

      • Spain

      • Sri Lanka

      • St. Kitts and Nevis

      • St. Lucia

      • St. Vincent and the Grenadine

      • Sudan

      • Suriname

      • Sweden

      • Syria

      • Taiwan (Chinese Taipei)

      • Tajikistan

      • Tanzania

      • Thailand

      • Togo

      • Tonga

      • Trinidad and Tobago

      • Tunisia

      • Turkey
      • Turkmenistan

      • Tuvalu

      • Uganda

      • Ukraine

      • United Arab Emirates

      • United Kingdom

      • United States of America

      • Uruguay

      • Uzbekistan

      • Vanuatu

      • Vatican (Holy See)

      • Venezuela

      • Vietnam

      • Yemen

      • Zambia

      • Zimbabwe

Sprachwahl

  • Português
    • Deutsch
    • Italiano
    • Français
    • English
  • DE
  • IT
  • FR
  • EN
  • PT

Service-Navigation

  • Helpline

  • Contato

eda.base.components.templates.base.accessKeys

eda.base.components.navigation.top.navigation

A Suíça e o Brasil

eda.base.components.navigation.top.menu Fechar página
eda.base.components.navigation.top.search Fechar página
  • Atualidades
    Fechar página

    Notícias

    Notícias locais e internacionais relacionadas com o país

    Newsletter

    Acesse a newsletter mensal sobre cultura suíça no Brasil

    Feriados

    Feriados oficiais das representações suíças

    Trabalhe conosco

    Anúncio de vagas em aberto

    Fechar página
  • Representações
    Fechar página

    Embaixada Suiça em Brasília

    A Embaixada da Suíça representa os interesses da Suíça no país

    Consulado Geral da Suíça no Rio de Janeiro

    presta serviços aos suíços residentes no país

    Consulado Geral da Suíça em São Paulo

    presta serviços aos suíços residentes no país

    Swiss Business Hub Brazil

    O Swiss Business Hub Brazil dá suporte a pequenas e médias empresas da Suíça e de Liechtenstein no Brasil, e a empresas brasileiras na Suíça.

    Consulados Honorários

    Presta auxílio e apoio à Embaixada e aos dois Consulados-Gerais, contribuindo para a preservação dos interesses suíços na região e prestando assistência aos suíços que se encontram numa situação de emergência.

    Fechar página
  • Recomendações de viagem
  • Viver no Brasil
    Fechar página

    Em torno do tema da Emigração, encontre informações e documentação necessária sobre: preparação para a emigração, a vida no exterior, e, finalmente, voltar para a Suíça. Você também vai encontrar dados-chave sobre o país, endereços de todas as representações do país na Suíça, informações sobre a linguagem e de residência no estrangeiro.

    Publicação

    Documento destinado àquelas pessoas que deixaram a Suíça, se instalaram permanentemente no estrangeiro e possuem um emprego remunerado.  

    Brazil country dossier

    Página disponível nos seguintes idiomas: 

    Alemão
    Francês

    Italiano
    Inglês

    Fechar página
  • Prestação de serviços
    Fechar página

    Encontre os serviços consulares oferecidos, tais como solicitação de passaporte e carteira de identidade suíços, matrícula, estado civil, entre outros

    Prestação de serviços no Brasil

    Escolha o serviço!

    Fechar página
  • Vistos & Entrada na Suíça
    Fechar página

    Vistos - Entrada e residência na Suíça

    Informações sobre requerimentos para entrar e/ou fixar residência na Suíça, instruções sobre como dar entrada em um pedido de visto, formulários de pedidos de visto e taxas.

    Estadia na Suíça

    O que você precisa saber sobre trabalhar, estudar e morar na Suíça como estrangeiro

    Fechar página
  • A Suíça e o Brasil
    Fechar página

    Promoção econômica e das exportações

    Informações detalhadas disponíveis nos seguintes idiomas: alemão, francês, italiano e inglês.

    St. Gallen Institute of Management in Latin America – GIMLA

    Informações sobre o St.Gallen Institute of Management in Latin America em São Paulo

    Fechar página
  • Prestação de serviços
  • Passaporte e Identidade Suíça
  • Pedido de um passaporte e/ou carteira de identidade
  • Perda ou roubo
  • Passaporte provisório
  • Taxas
  • FAQ Passaporte e Carteira de Identidade
  • Viajar com o passaporte suíço
Fechar página

Suche & Themen A - Z

  • Home
  • Prestação de serviços
  • Passaporte e Identidade Suíça
  • FAQ Passaporte e Carteira de Identidade
  • Prestação de serviços
    • Passaporte e Identidade Suíça
    • Pedido de um passaporte e/ou carteira de identidade
    • Perda ou roubo
    • Passaporte provisório
    • Taxas
    • FAQ Passaporte e Carteira de Identidade
    • Viajar com o passaporte suíço



Imprimir página

Por que o pedido de passaporte / carteira de identidade tem que ser entregue pessoalmente a uma representação suíça (consulado ou embaixada)?

Desde o dia 17 de maio de 2009 a Suíça emite passaportes biométricos. A fim de efetuar a captura de dados biométricos que serão registrados em um chip eletrônico, colocado na capa do passaporte, cada requerente deverá apresentar-se pessoalmente no Consulado Geral competente. O requerente menor de idade (- de 18 anos) deve ser acompanhado por um dos pais ou dos dois.

A lei federal sobre os documentos pessoais para cidadãos suíços exige a entrega pessoal na solicitação de um documento pessoal.

 

O passaporte / a carteira de identidade são válidos por quanto tempo?

A validade dos documentos depende da idade dos portadores:

  • Adultos: validade de 10 anos;
  • Crianças até 18 anos: validade de 5 anos.

A data de vencimento dos documentos de viagem NÃO pode ser prorrogada.

 

É possível registrar os filhos dentro do passaporte dos pais (registro de criança)?

Não, não é mais possível registrar os filhos dentro do passaporte dos pais (registro de criança) com os novos passaportes.
Registros existentes de crianças em passaportes antigos são válidos até o vencimento do documento.

A aparência do meu filho / da minha filha mudou muito. É possível trocar somente a fotografia?

Não é possível trocar somente a fotografia. É necessário fazer a solicitação de um novo documento. É por esse motivo que a validade dos documentos para crianças é inferior a dos documentos para adultos.

É obrigatório aos cidadãos suíços possuir um passaporte / carteira de identidade?

Não, não é obrigatório um cidadão suíço possuir um passaporte. Como o próprio nome indica, os documentos de viagem servem para viajar. Você é cidadão suíço com ou sem documento de viagem.
Note: para solicitar o visto de permanência, no Brasil, a Polícia Federal exige um passaporte.

Preciso levar algum documento no dia do agendamento?

No dia do agendamento para solicitar novo(s) documento(s) suíço(s), dia no qual o(a) cidadão(ã) suíço(a) virá pessoalmente no Consulado Geral para captura dos dados biométricos e foto, é necessário:

  1. Trazer documento(s) suíço(s) anteriores, mesmo que este(s) ainda esteja(m) válido(s) ou já esteja(m) vencido(s)

  2. Em caso de perda do(s) documento(s) suíço(s), é necessário fazer um Boletim de Ocorrência online ou num posto policial e apresentar este documento original no dia do agendamento.

  3. Formas de Pagamento
    Consulado Geral da Suíça no Rio de Janeiro
    Observe que o pagamento pode ser feito com cartão de crédito, débito ou em dinheiro, na hora do registro dos dados biométricos.

    Consulado Geral da Suíça em São Paulo
    Observe que o pagamento das taxas pode ser feito apenas com dinheiro ou cheque, na hora do registro dos dados biométricos (pagamento com cartão de crédito/débito não é aceito).Para saber o valor que será cobrado pela emissão do(s) novo(s) documento(s) suíço(s), por gentileza clique aqui.

  4. Documentos  para menores de idade:
    Documento de identidade para menores:
    Presença de ambos os pais OBRIGATÓRIA, caso não seja possível, uma procuração simples, com assinatura visível, e uma cópia simples do documento de identidade do genitor ausente e requerido.

    Pais separados ou solteiros: a presença de ambos os pais é OBRIGATÓRIA, caso não seja possível, uma procuração simples, com assinatura visível, e cópia do documento de identidade do genitor ausente e requerido.

    Pais divorciados: o julgamento final  do divórcio e em vigor com menção autoridade parental. Por favor, traga uma cópia ou o documento original caso o divórcio ainda não esteja registrado na Suíça (o direito de custódia não garante a autoridade parental). No caso em que é em comum, a presença de ambos os pais é OBRIGATÓRIA, caso não seja possível, uma procuração simples, com assinatura visível, e cópia do documento de identidade do genitor ausente e requerido.

    Menores de idade (menores de 18 anos) devem estar acompanhados pelo representante legal. Cujo deve apresentar um documento de identidade. A partir dos 7 anos, a assinatura da criança é obrigatória. As impressões digitais são registradas a partir dos 12 anos e a altura é mencionado em documentos de identidade a partir dos 14 anos de idade.

    Documentos de identidade antigos devem ser apresentados no nosso guichê. Os dados pessoais que aparecerão em seus documentos de identidade são aqueles que foram registrados com o estado civil. As fotografias são tiradas no consulado e o preço está incluído no serviço.

    Em caso de perda de documentos de identidade, a apresentação do boletim de ocorrência da perda e obrigatória.

    As taxas devem ser pagas no dia agendado. Aceitamos pagamentos em dinheiro e cheques (somente em reais).

  5. As fotos são emitidas digitalmente no dia do agendamento e, portanto, não é mais necessário trazer fotos em formato/tamanho para passaporte.

 

Quanto tempo demora a emissão de um passaporte ou de uma carteira de identidade?

A emissão de um novo passaporte ou de uma nova carteira de identidade demora cerca de três semanas. Normalmente, o prazo para o emitente produzir tais documentos é de 20 dias úteis. Por isso, em casos únicos, o prazo pode exceder três semanas.
A devolução dos documentos pessoais efetua-se por correio (SEDEX). Se desejar, o passaporte e / ou a carteira de identidade pode(m) ser retirado(s) pessoalmente no Consulado Geral.

Em casos de emergência (óbito, reunião a curto prazo), um passaporte de emergência pode ser emitido de 2 a 3 dias úteis.

 

Aonde posso solicitar um novo passaporte suíço e/ ou carteira de identidade suiça?

O passaporte suíço e a identidade suíça podem ser solicitados apenas no Consulado Geral da Suíça em São Paulo ou no Consulado Geral da Suíça no Rio de Janeiro, pois são as únicas representações suíças que possuem a cabine biométrica para a captação dos dados biométricos e foto, necessários para emissão dos novos documentos. Sendo assim, não é possível solicitar estes documentos suíços nos Consulados Honorários.

Primeiramente, o(a) cidadão(ã) suíço(a) precisa verificar em qual Consulado Geral está matriculado, ou seja, de qual jurisdição consular faz parte. Veja a informação detalhada a seguir.

Os documentos suíços podem ser solicitados apenas no Consulado Geral, no qual o(a) cidadão(ã) está matriculado.


Jurisdição Consular Consulado Geral da Suíça em São Paulo
Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina e São Paulo.
 

Jurisdição Consular Consulado Geral da Suíça no Rio de Janeiro
Acre (AC), Alagoas (AL), Amapá (AP), Amazonas (AM), Bahia (BA), Ceará (CE), Distrito Federal (DF), Espírito Santo (ES), Goiás (GO), Maranhão (MA), Minas Gerais (MG), Pará (PA), Paraíba (PB), Pernambuco (PE), Piauí (PI), Rio de Janeiro (RJ), Rio Grande do Norte (RN), Rondônia (RO), Roraima (RR), Sergipe (SE), Tocantins (TO).

Eu retiro o(s) documento(s) no Consulado ou estes podem ser enviados por correio?

Aqui trata-se de uma escolha pessoal. No formulário da solicitação, é possível marcar se a preferência é pela retirada diretamente no Consulado ou se o(s) documento(s) devem ser enviados por correio (Sedex). Por favor, note que as taxas são cobradas separadamente para essa finalidade.

Voltar ao início da página
Última atualização 13.09.2019

Facebook Twitter LinkedIn Threema Whatsapp Email

Contato

Consulado geral da Suíça
Rua Cândido Mendes 157
11° andar
20241-220 Rio de Janeiro / RJ
Brasil

Map

Telefone
Headquarters +55 21 3806 2100

Vertretung Mailbox riodejaneiro@eda.admin.ch
Konsularische Angelegenheiten riodejaneiro.servicos@eda.admin.ch
Visa Mailbox riodejaneiro.visa@eda.admin.ch
Swissnex Mailbox hello.brazil@swissnex.org

Website Headquarters

Website swissnex Brazil

Counter opening hours
Monday 09:00 - 11:30
Tuesday 09:00 - 11:30
Wednesday 09:00 - 11:30
Thursday 09:00 - 11:30
Friday 09:00 - 11:30
Saturday closed
Sunday closed
Telephone service for consular services
Monday 09:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Tuesday 09:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Wednesday 09:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Thursday 09:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Friday 09:00 - 12:00
Saturday closed
Sunday closed

  • Public holidays

Social Media

@SwissAmbBrazil

@RepresentacoesSuicasnoBrasil

@suicanobrasil

LinkedIn Profile

Circunscrição consular

States of Acre, Alagoas, Amapá, Amazonas, Bahia, Ceará, Federal District, Espirito Santo, Goiás, Maranhão, Minas Gerais, Pará, Paraíba, Pernambuco, Piauí, Rio de Janeiro, Rio Grande do Norte, Rondônia, Roraima, Sergipe, Tocantins.

Imprimir o contacto

Contato

Consulado geral da Suíça
Av. Paulista 1754, 4° andar
Edificio Grande Avenida
01310-920 São Paulo / SP
Brasil

Map

Telefone
Headquarters +55 11 33 72 82 00

Vertretung Mailbox saopaulo@eda.admin.ch
Visa Mailbox saopaulo.visa@eda.admin.ch
SBH Brasilien in Sao Paulo sao.sbhbrazil@eda.admin.ch
swissnex ask.brazil@swissnex.org

Website Headquarters

Counter opening hours
Monday 09:00 - 11:30
Tuesday 09:00 - 11:30
Wednesday 09:00 - 11:30
Thursday 09:00 - 11:30
Friday 09:00 - 11:30
Saturday closed
Sunday closed
Telephone hours für consular matters
Monday 09:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Tuesday 09:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Wednesday 09:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Thursday 09:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Friday 09:00 - 12:00
Saturday closed
Sunday closed

  • Public holidays

Social Media

@SwissAmbBrazil

@RepresentacoesSuicasnoBrasil

@suicanobrasil

LinkedIn Profile

Circunscrição consular

States of Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina and São Paulo

Imprimir o contacto

Contato

Consulado geral da Suíça
Rua Cândido Mendes 157
11° andar
20241-220 Rio de Janeiro / RJ
Brasil

Map

Telefone
Headquarters +55 21 3806 2100

Vertretung Mailbox riodejaneiro@eda.admin.ch
Konsularische Angelegenheiten riodejaneiro.servicos@eda.admin.ch
Visa Mailbox riodejaneiro.visa@eda.admin.ch
Swissnex Mailbox hello.brazil@swissnex.org

Website Headquarters

Website swissnex Brazil

Counter opening hours
Monday 09:00 - 11:30
Tuesday 09:00 - 11:30
Wednesday 09:00 - 11:30
Thursday 09:00 - 11:30
Friday 09:00 - 11:30
Saturday closed
Sunday closed
Telephone service for consular services
Monday 09:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Tuesday 09:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Wednesday 09:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Thursday 09:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Friday 09:00 - 12:00
Saturday closed
Sunday closed

  • Public holidays

Social Media

@SwissAmbBrazil

@RepresentacoesSuicasnoBrasil

@suicanobrasil

LinkedIn Profile

Circunscrição consular

States of Acre, Alagoas, Amapá, Amazonas, Bahia, Ceará, Federal District, Espirito Santo, Goiás, Maranhão, Minas Gerais, Pará, Paraíba, Pernambuco, Piauí, Rio de Janeiro, Rio Grande do Norte, Rondônia, Roraima, Sergipe, Tocantins.

Imprimir o contacto

Contato

Consulado geral da Suíça
Av. Paulista 1754, 4° andar
Edificio Grande Avenida
01310-920 São Paulo / SP
Brasil

Map

Telefone
Headquarters +55 11 33 72 82 00

Vertretung Mailbox saopaulo@eda.admin.ch
Visa Mailbox saopaulo.visa@eda.admin.ch
SBH Brasilien in Sao Paulo sao.sbhbrazil@eda.admin.ch
swissnex ask.brazil@swissnex.org

Website Headquarters

Counter opening hours
Monday 09:00 - 11:30
Tuesday 09:00 - 11:30
Wednesday 09:00 - 11:30
Thursday 09:00 - 11:30
Friday 09:00 - 11:30
Saturday closed
Sunday closed
Telephone hours für consular matters
Monday 09:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Tuesday 09:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Wednesday 09:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Thursday 09:00 - 12:00
14:00 - 16:00
Friday 09:00 - 12:00
Saturday closed
Sunday closed

  • Public holidays

Social Media

@SwissAmbBrazil

@RepresentacoesSuicasnoBrasil

@suicanobrasil

LinkedIn Profile

Circunscrição consular

States of Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina and São Paulo

Imprimir o contacto
Sitemap

  • Helpline

  • Contato

Atualidades

  • Notícias
  • Newsletter
  • Eventos
  • Feriados
  • Trabalhe conosco

Representações

  • Embaixada Suiça em Brasília
  • Patrocínio
  • Programa Road to Belem

Viver no Brasil

  • Instituições suíças no Brasil
  • Associações

Prestação de serviços

  • Inscrição e desinscrição consular
  • Passaporte e Identidade Suíça
  • Direito de voto
  • Carteira de Habilitação Suíça para dirigir no Brasil
  • Ajuda aos turistas suíços em caso de emergência
  • Legalizações
  • Seguro social
  • Achados e Perdidos
  • Serviço militar
  • Antecedentes criminais
  • Bolsas de Estudo
  • Formas de pagamento e taxas
  • Links úteis
  • Médicos, advogados de confiança e tradutores
  • Revue Suisse e SwissInfo
  • Cidadania
  • Estado civil

Vistos & Entrada na Suíça

  • Vistos - Entrada e residência na Suíça
  • Estadia na Suíça

A Suíça e o Brasil

  • Promoção econômica e das exportações
  • St. Gallen Institute of Management in Latin America – GIMLA

Schweizerische Eidgenossenschaft

  • Impressum

  • Termos de uso

© Swiss Confederation