Die Schweiz anerkennt die Ehe für gleichgeschlechtliche Personen und lässt sie seit dem 1. Juli 2022 zu. Ab diesem Datum werden in der Schweiz keine eingetragenen Partnerschaften mehr geschlossen.
Hat die Heirat oder die Eintragung der Partnerschaft im Ausland stattgefunden, muss sie von der zuständigen Behörde in der Schweiz in das schweizerische Personenstandsregister eingetragen werden. Zu diesem Zweck müssen Sie Ihrer Schweizer Vertretung bestimmte Dokumente zukommen lassen.
Gleichgeschlechtliche Paare, deren Ehe bereits anerkannt und als eingetragene Partnerschaft in das schweizerische Personenstandsregister eingetragen wurde, können die Aktualisierung dieses Eintrags beantragen.
Die Partnerinnen / die Partner können jederzeit gemeinsam erklären, dass sie ihre eingetragene Partnerschaft in eine Ehe umwandeln wollen. Die Umwandlungserklärung kann bei jedem Zivilstandsamt in der Schweiz sowie bei der zuständigen Schweizer Vertretung im Ausland abgegeben werden. Diese Umwandlungserklärung ist gebührenpflichtig.
Im Ausland geschlossene eingetragene Partnerschaften von Paaren unterschiedlichen Geschlechts werden neu auch in der Schweiz als eingetragene Partnerschaften anerkannt, sofern diese ein Zivilstandsverhältnis begründen. Seit dem 1. Juli 2022 können betroffene Personen können die Eintragung der Partnerschaft in das schweizerische Personenstandsregister beantragen. Weitere Auskünfte erteilt die zuständige kantonale Aufsichtsbehörde im Zivilstandswesen.
