上海”瑞士之夜“


Diese Seite ist nicht auf Deutsch übersetzt. Bitte wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus:

Press releases, 12.09.2024

今年9 月 12 日是瑞士联邦宪法颁布176周年纪念日。在这个具有历史意义的日子,瑞士驻上海总领事馆成功举办了首届 “瑞士之夜 ”活动,吸引了 300 多名嘉宾,这也是领馆第一次将陪伴我们一起发展和成长的朋友们聚集在一起。瑞士商界领袖与外交官以及政府官员也借此欢聚一堂。瑞士之夜,这一具有象征意义的旗舰活动为进一步加强中国与瑞士之间的关系提供了一个专属平台。

瑞士联邦外交部助理国务秘书兼亚太司司长史伦博大使在开幕式上做主旨讲话
瑞士联邦外交部助理国务秘书兼亚太司司长史伦博大使在开幕式上做主旨讲话 © 上海领馆

瑞士驻上海总领事邵凯文很高兴能在具有历史意义的 9 月 12 日 “叠加传播瑞士精神,助推创造合作机遇”。176 年前的这一天,瑞士宪法颁布,为瑞士民主和现代瑞士的成功奠定了坚实的基础。

到场的中瑞嘉宾包括上海市政协副主席虞丽娟女士和瑞士联邦外交部助理国务秘书兼亚太司司长史伦博大使。

瑞士在长三角地区拥有超过400 家企业,其经济实力令人瞩目。这些企业凭借一流的产品和服务质量,展现了举世闻名的瑞士品质。

邵凯文总领事在开幕致辞中强调了长三角地区瑞士企业的成功发展,以及它们对瑞士企业成功融入中国和加强中瑞关系所做出的重要贡献。

瑞士联邦外交部助理国务秘书兼亚太司司长的出席更加表明了今年中瑞两国高层的深入交往,这也反映了两国对未来的繁荣和可持续发展的共同承诺。史伦博大使强调了中瑞双边自由贸易协定升级的重要性,该协定的升级谈判即将开始。

迅达中国总裁施达毓强调,1980年成立的迅达中国是新中国第一家工业领域中外合资企业。如今,迅达最大的生产基地和研发中心均设在上海。这家瑞士公司在中国的200个分支机构拥有16000多名员工。今年是迅达集团成立 150 周年。

瑞士是1950年首批承认中华人民共和国的西方国家之一。自此,两国关系不断深化,并呈现出多元化的发展趋势。史伦博大使坚信 “这种伙伴关系将继续得以发展。我们两国也将互惠互利,携手并进,共同应对全球挑战”。

2024 瑞士之夜为进一步加强中国和瑞士之间的友好关系以及在中国推广更多瑞士商业成功案例提供了一个绝佳的平台。

总领事馆非常感谢以下合作伙伴对首届“瑞士之夜”活动的大力支持:

白金赞助: 瑞仕富达 – 诺华 – 迅达电梯 – 希格。

黄金赞助: 布克哈德压缩机 – 英特诺 – 合众集团 – 通标 – 西卡。

白银赞助: 瑞士倍力曼 – 布勒 –科莱恩 – 瑞士吉博力–乔治费歇尔集团 – 瑞士奇华顿 –劳芬 – 瑞士莲 – 瑞士梅特勒托利多 – 瑞再企商

特别感谢:瑞士国际航空 – 瑞士国家旅游局

媒体支持:COTE 杂志

瑞士驻上海总领事馆计划在未来几年内,每年 9 月 12 日前后在上海举办 “瑞士之夜 ”,作为瑞士同胞、商界领袖、合作伙伴和瑞士的朋友们的独家旗舰活动。