CORONAVIRUS – Kurznachrichten

Aktualisiert am 12.07.2021

Die marokkanische Regierung hat beschlossen, den gesundheitlichen Ausnahmezustand bis zum 10. August 2021 zu verlängern. Derzeit ist eine Ausgangssperre von 23:00 bis 04:30 Uhr in Kraft. 

Flüge von und nach der Schweiz werden seit dem 15. Juni 2021 wieder aufgenommen.

Nach den vorliegenden Informationen muss man für die Einreise nach Marokko vorlegen:

•  Ein negativer PCR-Test weniger als 72 Stunden nach Ankunft in Marokko.        

• Eine Impfbescheinigung, die einen vollständigen Impfschutz bestätigt, wobei die 2. Dosis mindestens 14 Tage vor der Abreise verabreicht wurde;
  
  
• Füllen Sie das Gesundheitsformular für den Passagier aus, drucken Sie es aus und geben Sie es bei der Ankunft in Marokko ab.

Für alle Reisenden nach Marokko liegt es in der Verantwortung des Reisenden, sich zunächst mit den marokkanischen Behörden in Verbindung zu setzen, um die Bedingungen für die Einreise in das Land zu überprüfen. Die marokkanischen Behörden sind die einzigen, die für die Festlegung der Einreisebedingungen und die Bereitstellung offizieller Informationen zu diesem Thema zuständig sind. Weitere Informationen finden Sie auf der Website des Gesundheitsministeriums und in der Rubrik "Häufig gestellte Fragen".

CORONAVIRUS – Allgemeine Informationen

Aufgrund der aktuellen Gesundheitskrise ist der Zugang zu unseren Schaltern nur nach Vereinbarung möglich und das Tragen einer Maske ist obligatorisch. Die Anzahl der verfügbaren Termine wurde reduziert, um die Gesundheitsvorschriften einzuhalten. Dadurch kann es zu Wartezeiten kommen. Es werden nur Personen mit einem Termin empfangen.

Die konsularischen Dienste können per E-Mail erreicht werden:

• rabat.chancellerie@eda.admin.ch (Fragen zu Schweizer Ausweispapieren, Zivilstand, etc.)

oder

• rabat.visa@eda.admin.ch (Visumfragen)

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

Einreisebeschränkungen in die Schweiz

Personen aus Marokko wird die Einreise in die Schweiz weiterhin grundsätzlich verweigert (vgl. Anhang 1 der Verordnung 3 Covid-19). Es gibt jedoch Ausnahmen:

Die Einreisebeschränkungen gelten nicht für Personen, die die schweizerische Staatsangehörigkeit besitzen, die vom Freizügigkeitsabkommen profitieren oder die sich in einer Situation der äussersten Notwendigkeit befinden.

Darüber hinaus hat der Bundesrat am 23. Juni 2021 beschlossen, die Einreisebeschränkungen für Personen aus Drittstaaten (einschliesslich Marokkos) aufzuheben, die nachweisen können, dass sie vollständig mit einem Impfstoff geimpft worden sind, der:

• über eine Zulassung in der Schweiz verfügt
  
  
• über eine Zulassung der Europäischen Arzneimittelagentur für die Europäische Union verfügt
  
  
• gemäss der «WHO Emergency use listing» zugelassen ist

Sie können Ihre Situation auch mit Hilfe des Online Travelcheck überprüfen.

Personen, die einen Impfpass haben und bereits im Besitz eines gültigen Visums der Schweiz oder eines anderen Schengen-Staates sind, können in die Schweiz einreisen. Die Überprüfung der Impfung wird von den Fluggesellschaften und bei der Einreise in die Schweiz von den Grenzbehörden durchgeführt.

Bitte lesen Sie auch den Abschnitt "Gesundheitsvorschriften für die Einreise in die Schweiz auf dem Luftweg" sorgfältig durch.

Gesundheitsvorschriften für die Einreise in die Schweiz auf dem Luftweg

• Bitte überprüfen Sie Ihre Situation vor der Einreise in die Schweiz mit Hilfe des Online Travelcheck.
  
  
• Bitte beachten Sie auch die Seite "Einreisebeschränkungen in die Schweiz".
  
  
• Kinder unter 18 Jahren, die aufgrund ihres Alters nicht geimpft werden können und die in Begleitung von vollständig geimpften Erwachsenen reisen, können ebenfalls in die Schweiz einreisen.
  
  
• Das elektronische Anmeldeformular ist verfügbar unter: swissplf.admin.ch. Dieses Dokument muss vor oder während der Reise ausgefüllt werden. Sobald Sie das Formular ausgefüllt haben, erhalten Sie einen QR-Code per E-Mail. Halten Sie diesen Code bereit, damit Sie ihn bei der Einreise in die Schweiz vorzeigen können.
  
  
• Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) hat eine Liste der gefährdeten Regionen und Länder erstellt, die es regelmässig aktualisiert. Derzeit besteht für Reisende aus Marokko keine Quarantänepflicht. Diese Liste kann vom Bundesrat jederzeit geändert werden und muss vor jeder Reise konsultiert werden.

Informationen über die Situation in Marokko

• Am 20. März 2020 wurde der Gesundheitsnotstand ausgerufen. Sie ist bis zum 10. August 2021 in Kraft. Das Tragen von Masken im öffentlichen Raum ist seit dem 7.April obligatorisch. Zuwiderhandlungen werden mit ein bis drei Monaten Gefängnis und einer Geldstrafe geahndet. 
  
  
• Der Luftraum von Marokko bleibt offiziell geschlossen. Die Wiederaufnahme von Flügen ab dem 15.06.2021 erfolgt im Rahmen von Ausnahmegenehmigungen. Die marokkanischen Behörden haben die Länder in zwei Listen A und B eingeteilt. Reisende der Liste A (zu der auch die Schweiz gehört) können - unabhängig davon, ob es sich um marokkanische Staatsangehörige, in Marokko niedergelassene Ausländer oder Staatsangehörige oder Einwohner dieser Länder der Liste A handelt - Zugang zum marokkanischen Hoheitsgebiet erhalten. Voraussetzung ist, dass sie ein negatives Ergebnis eines PCR-Tests (weniger als 72 Stunden alt) oder eine Impfbescheinigung vorweisen können, die den vollständigen Impfschutz bestätigt, wobei die 2. Dosis mindestens 14 Tage vor der Abreise verabreicht sein muss. Der Impfpass berechtigt auch zum uneingeschränkten Reisen in Marokko. Bei jeder Reise nach Marokko ist es Sache des Reisenden, sich vorher bei den marokkanischen Behörden über die Einreisebedingungen zu informieren. Die marokkanischen Behörden sind die einzigen, die für die genauen Einreisebedingungen und die Informationen darüber zuständig sind. Weitere Informationen finden Sie auf folgenden Websites:
  - Ministerium für auswärtige Angelegenheiten und afrikanische Zusammenarbeit
  - Ministerium für Tourismus, Handwerk, Luftverkehr und Sozialwirtschaft
  - Ministerium für Gesundheit
  - Nationales Amt für Flughäfen
  - Marokkanische Konsulatsdienste

• Wir empfehlen Ihnen auch, die Websites des EDA und des BAG zu konsultieren, die zahlreiche Informationen und Antworten auf Ihre Fragen enthalten. Sollten Sie offene Fragen haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an rabat@eda.admin.ch, insbesondere im Hinblick auf konsularische Angelegenheiten. Seit März 2020 tun wir unser Bestes, um auf Ihre Anfragen zu reagieren und Sie entsprechend zu informieren. Im Notfall ist auch die EDA-Helpline eine Anlaufstelle. 

Mitteilungen

Schweizerkolonie, 9.5.2020 (PDF, 516.5 kB, Deutsch)

Schweizerkolonie, 9.04.2020 (PDF, 549.3 kB, mehrsprachig: Französisch, Deutsch)

Schweizerkolonie, 27.03.2020 (PDF, 432.5 kB, Deutsch)