Disponer de agua limpia y de acceso a instalaciones sanitarias es una de las condiciones fundamentales para el desarrollo. Sin embargo, mientras a nivel mundial aumenta el porcentaje de personas con acceso a agua limpia, la tendencia gira a la inversa en Asia Central desde la caída de la Unión Soviética: cada vez son menos las personas con acceso a agua limpia porque en los jóvenes Estados independientes no se prevén los recursos financieros necesarios para dotarse de nuevas infraestructuras. Además, los sistemas ya existentes se deterioran o colapsan por falta de dinero para su mantenimiento.
Agua limpia en Asia Central - Tomar en sus propias manos el abastecimiento de agua
En las zonas rurales de Uzbekistán, es insuficiente el abastecimiento de agua limpia. Muchos de sus 10 millones de habitantes padecen enfermedades causadas por el consumo de agua sucia. Un proyecto financiado por la COSUDE presta ayuda para la autoayuda. Los habitantes rurales aprenden a organizar ellos mismos su abastecimiento de agua.
Región/País | Tema | Período | Presupuesto |
---|---|---|---|
Uzbekistán |
Agua
Agua potable y saneamiento básico (WASH) (til 2016)
Política del sector del agua |
01.01.2013
- 30.06.2018 |
CHF 6’157’000
|
- Other NGO IntForeign North
- Sector privado suizo
- International Secretariat for Water (ISW) Canada
-
Sector según clasificación del comité de ayuda al desarrollo de la OCDE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y SANEAMIENTO
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y SANEAMIENTO
ABASTECIMIENTO DE AGUA Y SANEAMIENTO
Sub-Sector según clasificación del comité de ayuda al desarrollo de la OCDE Abastecimiento de agua potable y saneamiento básico – sistemas menores
Política de recursos hídricos y gestión administrativa
Política de recursos hídricos y gestión administrativa
Temas transversales Derechos humanos
El proyecto apoya también mejoras en la organización contraparte
Tipo de ayuda Ayuda pública al desarrollo (ODA)
Tipo de colaboración Cooperación bilateral
Modo de financiación Ayuda no reembolsable
Tipo de ayuda Mandato con fondos fiduciarios
Mandato sin fondos fiduciarios
Implementación directa COSUDE
Ayuda ligada/no ligada Ayuda no ligada
Número de proyecto 7F04169
Contexto |
Many of the inhabitants in rural areas of Uzbekistan have no access to clean drinking water or sanitary installations. Water pollution and poor hygiene practices lead to a high incidence of disease, with children among those most affected. |
Objetivos |
The project provides access to clean drinking water in rural areas of Uzbekistan. Villagers learn how to build their own water supply system and keep it in good working order. The project also focuses on hygiene education, to reduce the number of diseases caused by contaminated water. |
Grupos destinarios |
A total of 50,000 villagers in Uzbekistan will benefit directly from the current project phase (15,000 in the Fergana Valley and 35,000 in the Syrdarya region). The planned expansion of the project by the Uzbek government (with the aid of a World Bank loan) will affect a further 220 villages with 340,000 inhabitants in the Syrdarya province. |
Efectos a medio plazo |
In its final phase, the project is being extended to Uzbekistan's third province in the Fergana Valley and 10 more villages in the Syrdarya province, thus laying the groundwork for the Uzbek government to replicate the model in around 220 villages in the Syrdarya region with the aid of a World Bank loan. |
Resultados |
Resultados de las fases anteriores: Since the SDC first launched its commitment to water supply projects in Central Asia in 2004, some 150,000 inhabitants of 32 villages have been provided with sustainable access to drinking water – 110,000 in Uzbekistan and 40,000 in Tajikistan. 3,000 teachers and healthcare professionals have been given training in hygiene behaviour, and the incidence of water-borne diseases has declined by at least 30%. |
Dirección / Officina Federal responsable |
COSUDE |
Crédito |
Cooperación con Europa del Este |
Contrapartes del proyecto |
Contraparte del contrato ONG internacional o extranjera Sector privado Otras contrapartes Provincial, district and national authorities, "Uzkommunkhizmat" – the National Committee for Water Coordination, private and public-sector service providers, World Bank |
Presupuesto | Fase en curso Presupuesto suizo CHF 6’157’000 Presupuesto actual suizo ya emitido CHF 5’619’877 |
Fases del proyecto |
Fase 4 01.01.2013 - 30.06.2018 (Completed) Fase 3 01.01.2010 - 31.12.2013 (Completed) |
Acceso a agua limpia para más de 30 pueblos
Desde que en 2004 la COSUDE comenzó a comprometerse con el abastecimiento de agua en Asia Central, en total 150.000 personas han obtenido acceso a agua potable a largo plazo en más de 30 pueblos - de ellas 110.000 en Uzbekistán y 40.000 en Tayikistán.
El Proyecto de Abastecimiento de Agua y Saneamiento en las Zonas Rurales forma parte del Programa Agua en Uzbekistán. La atención se centra en la creación de estructuras de gestión locales para el abastecimiento de agua. Mediante este proyecto, se apoya a los municipios a construir su propia red de abastecimiento de agua: se renuevan los sistemas hídricos obsoletos y dañados y los pueblos que hasta ahora no tenían acceso a agua potable pueden conectarse a la red de abastecimiento.
Ayuda para la autoayuda
En el marco del proyecto, los habitantes rurales de Uzbekistán aprenden a construir su propia red de abastecimiento de agua y a ocuparse de su mantenimiento a largo plazo. Ellos inspeccionan las bombas y controlan el sistema de desinfección, las tuberías, los depósitos de agua y los pozos. Además, en invierno garantizan la protección del sistema contra las heladas.
En reuniones, los habitantes rurales adoptan conjuntamente decisiones sobre el abastecimiento de agua. El hecho de que la población local pueda participar en las decisiones se traduce en una mayor aceptación del proyecto. Ello también reviste particular importancia porque sus habitantes deberán pagar una cuota mensual con la que se cubrirán los gastos corrientes, como la electricidad para las bombas y los salarios. En Asia Central, hasta el momento el agua era gratis. Ahora, en vista de que se tendrá que pagar por ella, aumentará la sensibilidad de los usuarios y usuarias frente a este bien escaso.
El abastecimiento de agua y la higiene están estrechamente ligados
Otra prioridad del proyecto de la COSUDE es la formación de los habitantes rurales en materia de higiene. Mediante explicaciones claras y ejemplos concretos sobre buenos hábitos de higiene, como lavarse las manos o limpiar los recipientes de agua, se pueden reducir enfermedades muy extendidas que padecen sobre todo los niños. Otro objetivo es reducir un 30 por ciento de las enfermedades diarreicas en los niños.
Los niños ya no tienen que acarrear el agua
Salomat Khon Davronova, una jubilada de 66 años de Boltakul, un pueblo uzbeko en el Valle de Fergana, tiene 6 hijos y 14 nietos. Ella dice: "Desde que tenemos en nuestro pueblo una red de abastecimiento de agua, la vida es más fácil para todos". Los habitantes rurales ya no tienen miedo de beber el agua porque saben que está limpia. Hay menos casos de enfermedad y los niños están muy contentos, cuenta Salomat Khon Davronova. "Ahora, llevan en botellas agua hervida a la escuela para evitar beber el agua del canal lleno de gusanos". Según esta jubilada, otra ventaja es que los niños al no tener que acarrear el agua, pueden consagrar más tiempo a actividades extraescolares. "Ahora en su tiempo libre asisten a cursos y pueden mejorar sus conocimientos".