L’incontro bilaterale tra il consigliere federale Martin Pfister e la ministra federale della difesa austriaca Klaudia Tanner si terrà il 1° maggio 2025 presso la piazza d’esercitazione della truppa di Allentsteig, che sta ospitando un allenamento congiunto di militari svizzeri, austriaci e tedeschi. L’incontro verterà su questioni di politica di sicurezza, sulla capacità di difesa dei due Paesi e sulla cooperazione in materia d’istruzione militare.

Il giorno stesso il consigliere federale Martin Pfister realizzerà la sua prima visita alla truppa dopo la sua entrata in carica. Il capo del DDPS osserverà lo svolgimento della prova presso la truppa «TRIAS 25» e si intratterrà con i militari.

Il 29 aprile 2025 anche il capo dell’esercito sfrutterà la sua visita all’esercitazione «TRIAS 25» per intrattenersi con la truppa e farsi un’idea sullo svolgimento dell’esercitazione. Il comandante di corpo Thomas Süssli sarà accompagnato da una delegazione delle Commissioni della politica di sicurezza delle due Camere.

Durante la visita alla truppa, il capo dell’esercito incontrerà il capo dello Stato maggiore generale del Bundesheer austriaco, generale Rudolf Striedinger. Saranno presenti anche il comandante delle Forze terrestri svizzere, divisionario Benedikt Roos, e il tenente generale Martin Dorfer, comandante delle Forze terrestri e delle Forze speciali austriache. Il colloquio servirà ad approfondire le relazioni bilaterali nel settore dell’istruzione e a uno scambio di opinioni sulle future sfide delle rispettive forze armate. Il Bundesheer austriaco è da anni un importante partner dell’Esercito svizzero.

La prova presso la truppa «TRIAS 25» avrà luogo dal 14 aprile al 9 maggio 2025 sulla piazza d’esercitazione della truppa di Allentsteig nella Bassa Austria. Circa 1000 militari svizzeri, incorporati per la maggior parte nella brigata meccanizzata 11, assolveranno il loro corso di ripetizione all’estero. I servizi militari all’estero sono svolti da tutti i militari dell’Esercito svizzero su base volontaria. Alla prova presso la truppa svizzera prenderanno parte anche circa 150 militari del Bundesheer austriaco e 140 militari della Bundeswehr tedesca.

L’esercitazione verterà sulla verifica nella prassi del concetto (documento programmatico) Il futuro delle truppe di terra («Zukunft der Bodentruppen», disponibile in tedesco e francese). Un altro obiettivo è promuovere l’interoperabilità con i partner internazionali e sottoporre a test i processi logistici.

Indicazione per le redazioni
Dopo la conclusione di «TRIAS 25» si terrà in Svizzera una conferenza stampa. Il relativo invito sarà inviato separatamente.

Ulteriori informazioni sulla prova presso la truppa in Austria sono disponibili sul sito «TRIAS 25».

Indirizzo per domande:

Comunicazione DDPS Comunicazione DDPS +41 58 464 50 58 kommunikation@gs-vbs.admin.ch

Editore

Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport