Discorsi

UNHCR : Global Refugee Forum Progress Review (fr)

15.12.2025
Discorso del consigliere federale Ignazio Cassis, capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), in occasione del «Global Refugee Forum Progress Review» a Ginevra – Fa fede la versione orale

UN General Assembly: Humanitarian Resolutions

10.12.2025
Rappresentante svizzero all’ONU

Statement delivered by Switzerland at the United Nations General Assembly regarding item 72 (a) Humanitarian Resolutions.

UN General Assembly: 10th Anniversary of Remembrance of Genocide Victims

09.12.2025
Rappresentante svizzero all’ONU

Statement delivered by Switzerland at the United Nations General Assembly High-level meeting to mark the tenth anniversary of the International Day of Commemoration and Dignity of the Victims of the Crime of Genocide and of the Prevention of this Crime.

UN General Assembly 5th Committee: Strategic Heritage Plan

05.12.2025
Rappresentante svizzero all’ONU

Statement delivered by Switzerland at the United Nations General Assembly 5th Committee meeting on the Strategic Heritage Plan.

Consiglio dei ministri dell’OSCE 2025 – Dichiarazione della Svizzera (fr)

04.12.2025
Capo del Dipartimento, Ignazio Cassis
Discorso del consigliere federale Ignazio Cassis, capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) e futuro presidente dell'OSCE per l’anno 2026, pronunciato a Vienna – Fa fede la versione orale

UN General Assembly 11th Emergency Special Session on the situation in Ukraine

03.12.2025
Rappresentante svizzero all’ONU; Pascale Baeriswyl

Statement read during the 11th Emergency Special Session on Ukraine by Ambassador Pascale Baeriswyl, Permanent Representative of Switzerland

Discorso del consigliere federale Martin Pfister allo Swiss Defence Industry Day

02.12.2025
Discorso d’apertura del consigliere federale Martin Pfister, capo del Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport (DDPS), allo Swiss Defence Industry Day alla Missione svizzera presso la NATO a Bruxelles, lunedì 1° dicembre 2025.

UN General Assembly 5th Committee Revised estimates relating to the proposed programme budget for 2026

01.12.2025
Rappresentante svizzero all’ONU; Pascale Baeriswyl

Statement given by Pascale Baeriswyl, Permanent Representative of Switzerland at the UN General Assembly 5th Committee of the proposed programme budget for 2026

«Équité dans le domaine de la santé et familles migrantes: vers une approche inclusive»

01.12.2025
Discorso della consigliera federale Elisabeth Baume-Schneider in occasione del Health Equity Forum a Berna. Fa stato la versione orale (in tedesco e francese).

UN General Assembly Second Committee: Agriculture, food security and nutrition

26.11.2025
Rappresentante svizzero all’ONU

Statement delivered by Switzerland at the UN General Assembly Second Committee on Agriculture, food security and nutrition

UN General Assembly Plenary on Adoption of Peacebuilding Architecture

26.11.2025
Rappresentante svizzero all’ONU; Pascale Baeriswyl

Statement read by Pascale Baeriswyl, Permanent Representative of Switzerland at the UN General Assembly Plenary on the Adoption of the Peacebuilding Architecture

UN General Assembly Second Committee: External Debt Sustainability and Development