Tutti gli eventi relativi allo stato civile che segnano la vita di una persona, dalla nascita alla morte, sono iscritti nel registro svizzero dello stato civile. 

Gli Svizzeri all’estero (coniugi o partner compresi) sono tenuti a notificare tutti eventi, dichiarazioni e decisioni concernenti lo stato civile alla rappresentanza svizzera competente per il loro luogo di domicilio. A tal fine sono necessari diversi documenti di stato civile.

© DFAE

Sportello online

Tramite lo sportello online avete la possibilità di richiedere servizi consolari, come l’iscrizione nel registro degli Svizzeri all’estero, la notifica di cambiamenti dello stato civile o di indirizzo. 

Sportello online

Rappresentanza svizzera competente all'estero

Ultima modifica 05.10.2023

Contatto

+41 800 24-7-365 / +41 58 465 33 33

365 giorni all'anno - 24 ore su 24

La Helpline DFAE funge da interlocutore per rispondere alle domande riguardanti i servizi consolari.

Fax +41 58 462 78 66

helpline@eda.admin.ch

vCard Helpline DFAE (VCF, 5.5 kB)

Twitter

Chiamata gratuita dall’estero con Skype

Se l’applicazione Skype non è installata sul computer o sullo smartphone apparirà un messaggio di errore. In tal caso installare l’applicazione cliccando sul link seguente: 
Download Skype

Skype: helpline-eda

Inizio pagina