Visualizzazione dettagliata dei trattati internazionali

Tipo di trattato Trattato internazionale bilaterale
Materia 0.74
Numero RS 0.748.127.194.94
Stato contraente Liberia
Titolo italiano Accordo del 31 agosto 1961 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Liberia concernente l’allestimento e l’esercizio dei servizi aerei tra i loro singoli territori e oltre
Titolo inglese Agreement between the Swiss Confederation and the Government of the Republic of Liberia for the Establishment and Operation of Air Services between and beyond their respective Territories
Titolo tedesco Abkommen vom 31. August 1961 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik von Liberia über die Errichtung und den Betrieb von Luftverkehrslinien zwischen ihren Gebieten und darüber hinaus
Titolo francese Accord du 31 août 1961 entre la Confédération Suisse et la République de Libéria relatif à l’établissement et à l’exploitation de services aériens entre leurs territoires respectifs et au-delà
Concluso il 31.08.1961
Scambio ratifiche 25.07.1963
Applicazione provvisoria 31.08.1961
Entrata in vigore 25.07.1963
Pubblicazione RU 1963, 883/891
Lingue fr., angl.
Pubblicazione messaggio FF (f/t) 1962 II 429/421
Pubblicazione decreto federale RU 1963, 407/411
Validita article XVI
Decreto federale d'approvazione 06.03.1963

Type: A = Adesione, S = Dichiarazione di successione

Campo di applicazione

Nessun record restituito
Allegati

Numero Allegato Firma Entrata in vigore CH Pubblicazione
1 tableaux I et II 31.08.1916 25.07.1963 RO 1963, 890/899

Modifiche

Nessun record restituito