Le traité international en detail

Type de traité Traité international bilatéral
Matière 0.67
Numéro RS 0.672.963.61
Etat partie Niederlande
Titre français Convention du 26 février 2010 entre la Confédération suisse et le Royaume des Pays-Bas en vue d’éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu (avec prot. et ac. amiable)
Titre anglais Convention between the Swiss Confederation and the Kingdom of the Netherlands for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income
Titre allemand Abkommen vom 26. Februar 2010 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Königreich der Niederlande zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen (mit Prot. und Verständigungsvereinbarung)
Titre italien Convenzione del 26 febbraio 2010 tra la Confederazione Svizzera e il Regno dei Paesi Bassi per evitare la doppia imposizione in materia di imposte sul reddito (con Prot. e Acc. amichevole)
Conclu le 26.02.2010
Echange ratifications 07.10.2011
Entrée en vigueur 09.11.2011
Publication RO 2011 4967/4967
Langues fr., néerl., ang.
Publication message FF (f/a) 2010 5243/5787
Publication arrêté fédéral RO 2011 4965/4965
Arrêté fédéral d'approbation 17.06.2011

Type: A = Adhésion, S = Déclaration de succession

Champ d'application

Aucun enregistrement renvoyé
Annexes

Numéro Annexe Signature Entrée en vigueur CH Publication
1 Protocole (partie intégrante de la convention) 26.02.2010 09.11.2011 RO 2011 4991/4991

Modifications

Numéro Texte Conclu le Entrée en vigueur Publication
1 Mutual Agreement regarding the interpretation of subparagraph b) of paragraph XVI of the Protocol to the Convention between the Swiss Confederation and the Kingdom of the Netherlands for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income, effective as from the date of the entry into force of the Convention 31.10.2011 31.10.2011 RO 2012 4079/4079
2 Accord relatif à l'application de la Convention et le protocole y relative concernant les fonds de placement contractuels néerlandais (FGR) et la société en commandite de placement collectif Suisse (SCPC). L accord s applique à toutes les demandes encore ouvertes et faites après le 14 mars 2016 14.03.2016 14.03.2016 n.p.
3 Competent Authority Agreement, fonds commun de placement, FCP 21.03.2018 21.03.2018 n.p.
4 Protocole modifiant la Convention du 26 février 2010 entre la Confédération suisse et le Royaume des Pays-Bas en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu 12.06.2019