De nombreux Suisses et Suissesses demandent au Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) des recommandations et des conseils pour leurs voyages. Liste de questions et réponses.

De mauvaises conditions sanitaires constituent un risque pour la santé. L’actuelle pandémie de COVID-19 nous le rappelle cruellement, un tiers de la population mondiale ne disposant toujours pas d’un accès suffisant à l’eau potable. La Direction du développement et de la coopération (DDC) soutient des campagnes de sensibilisation dans le secteur de l’hygiène et promeut l’installation d’équipements sanitaires pour permettre aux groupes de population les plus pauvres de se protéger eux aussi contre la pandémie.

Les discussions des effets négatifs du COVID-19 sur les pays à faibles revenus ont gagné en importance. La question des transferts de fonds effectués par les migrants et les membres de la diaspora vers leur pays d’origine est l’un des thèmes essentiels. C’est pourquoi, la Suisse appel à maintenir les canaux de circulation de ces fonds pour préserver l’accès des communautés les plus démunies à ces biens vitaux.

Dans une interview accordée à Tele Ticino, le conseiller fédéral Ignazio Cassis a loué le sens des responsabilités des Suisses. La prudence est également de mise lorsqu'il s'agit d'ouvrir les frontières : chaque étape doit être coordonnée avec les pays voisins, a déclaré le chef du DFAE. COVID-19 a également montré que la Suisse dispose d'instruments flexibles pour réagir à la crise. Si nécessaire, elle peut fermer les frontières.

Le DFAE conseille prudence et préparation en cas de déplacement lors des vacances d’été. Se renseigner sur les réglementations du pays de destination ainsi que sur les règles de retour en Suisse sont des prérequis.

L’été est là ! La Suisse offre de nombreuses possibilités pour passer des vacances, en particulier avec les enfants. Si vous souhaitez malgré tout voyager à l'étranger avec des enfants, il est important pour éviter qu’un problème ne gâche vos vacances de se renseigner, avant le départ, sur les conditions d’entrée du pays de destination. Pour les enfants mineurs voyageant avec un seul parent ou sans répondant légal, il est vivement conseillé d'établir une déclaration de consentement.

Des millions de personnes sont aujourd’hui déplacées dans le monde, en raison surtout de conflits armés ou de catastrophes naturelles. La pandémie de coronavirus aggrave encore la situation des réfugiés. L’Aide humanitaire de la Confédération soutient des organisations internationales dans la lutte contre la pandémie de COVID-19, par exemple dans les camps de réfugiés, et ses interventions complètent ainsi les autres activités menées par la Direction du développement et de la coopération (DDC) pour maîtriser la crise.

La situation sociale, économique et politique du Venezuela se détériore depuis des années. COVID-19 aggrave encore la situation humanitaire déjà précaire de la population. Dans une interview, Manuel Bessler, chef de l'Aide humanitaire de la Confédération, explique comment la Suisse a organisé un transport de matériel de secours à la demande de l'ONU, d’ONG et du CICR. Les secours sont arrivés à Caracas le 19 juin et devraient permettre de soulager plus d'un million de personnes.

Plus de 90% des écoliers et des étudiants du monde entier ont été privés d’école en raison de la pandémie de COVID-19. Dans les régions en crise, la situation est problématique où les établissements scolaires proposent, outre des cours, un environnement sécurisé propice au développement physique et psychique. La Suisse donne l'exemple: avec des organisations partenaires, elle lance à la communauté internationale un appel à l'action visant à renforcer l’éducation en situations d’urgence.

La guerre civile au Yémen a débouché sur l’une des plus grandes crises humanitaires de notre époque. Lors d’une conférence des donateurs organisée par l’ONU et l’Arabie saoudite, la Suisse a annoncé son intention de débloquer 12 millions de francs pour des mesures de soutien à la population yéménite. Au total, la communauté internationale s’engage à verser 1.35 milliard de dollars pour soulager la détresse de la population au Yémen.

Dans deux entretiens accordés à la Neue Zürcher Zeitung (NZZ) et à la Tribune de Genève (TdG), le conseiller fédéral Ignazio Cassis aborde la mission importante dont s’est acquittée l’ONU durant ses 75 ans d’existence, le rôle et l’influence exercés par la Suisse ainsi que la manière dont la crise liée au COVID-19 a modifié le cours de la coopération internationale.

Il y a 20 ans, une initiative voyait le jour pour trouver avec les entreprises minières, gazières et pétrolières des moyens de prévenir les violations des droits de l’homme. Ces «principes volontaires» favorisent le dialogue entre gouvernements, entreprises et ONG. La Suisse est membre de cette initiative. Durant sa présidence annuelle, qui s’achève en mars 2020, elle s’est employée à renforcer cette approche multipartite sur le terrain, conformément à la Stratégie de politique extérieure 2020-2023. Avec des résultats probants.

Il y a 25 ans, la 4ème Conférence mondiale sur les femmes de Pékin aboutissait à un agenda visionnaire. Mais de nombreux défis mis en exergue alors restent d’actualité. La 64ème session de la Commission de la condition de la femme de l’ONU, qui se tient en ce moment à New York dans un format réduit – coronavirus oblige –, fait le point. La Suisse y prend une part active. Tour d’horizon de son engagement à l’étranger dans ce domaine.

L’année 2019 a été marquée par les 100 ans du multilatéralisme à Genève dont l’un des thèmes phares est la protection des droits de l'homme. 2020 fêtent les 75 ans d’existence des Nations Unies dont la Charte place les droits fondamentaux et la dignité humaine au cœur des efforts pour garantir la paix et permettre un développement durable. «Expliquer, promouvoir et défendre les valeurs de la communauté internationale est une tâche de tous» a déclaré le Conseiller fédéral, Ignazio Cassis, lors de l'ouverture de la session de printemps du Conseil des droits de l'homme des Nations unies à Genève le 24 février 2020.

La stratégie de la coopération internationale est un instrument de politique étrangère de la Suisse, basé sur la Constitution fédérale, qui vise à réduire les besoins et la pauvreté dans le monde, à améliorer le respect des droits de l'homme, à promouvoir la démocratie et à protéger l'environnement. En février, le Conseil fédéral a défini les priorités thématiques et géographiques pour les quatre prochaines années. Lors de la session d'été 2020, le Conseil national s'occupera de l'affaire.

Des données fiables, complètes et accessibles sont essentielles pour la prise de décisions dans l’intérêt des populations et en vue de réaliser les objectifs de l’Agenda 2030. Pourtant, nous dit l’ONU, à peine 19% des pays ont des lois statistiques qui répondent aux standards internationaux. Pour Thomas Gass, de la Direction du développement et de la coopération, un renforcement des systèmes de données mondiaux est essentiel. La Suisse a de nombreux engagements dans ce sens.

Le rapport annuel 2019 sur la coopération internationale de la Suisse est paru. En 2019, la Suisse s’est investie notamment dans les questions environnementales, l'éducation de base et la formation professionnelle et le renforcement de l’engagement avec le secteur privé. Les activités dans le domaine de la santé, qui permettent d’améliorer la capacité de résistance de nombreux États face à la crise liée au nouveau coronavirus, ont également représenté une priorité.

La réduction de la pauvreté est l’un des objectifs de premier plan de la coopération internationale. Pour réaliser cet objectif et parvenir à un résultat durable dans les pays concernés, il est indispensable de nouer des partenariats avec des représentants du secteur privé. La force d’innovation et l'expertise, ainsi que les canaux de distribution et les possibilités d’investissement du secteur privé sont donc incontournables pour mettre en œuvre la CI.

Dans le cadre de sa stratégie de politique extérieure 2020-2023, la Suisse élabore sa première stratégie concernant l’Afrique subsaharienne. C’est dans cette optique qu’elle a organisé un colloque international à Berne. Invités à participer, des représentants diplomatiques de plus de 30 pays africains ont souligné l’importance de la coopération au développement, menée depuis de longues années, ainsi que l’énorme potentiel que recèlent les relations avec les pays africains.

La charte des Nations Unies fête ses 75 ans. Signée à San Francisco, le 26 juin 1945, par 50 États, elle marque la fondation de l’Organisation des Nations Unies (ONU) dont elle fixe le cadre. Une organisation multilatérale dont les principes et ses objectifs coïncident, aujourd’hui encore, largement avec les intérêts et les valeurs de la Suisse.

Un citoyen suisse, qui était entre les mains de preneurs d'otages colombiens depuis près de trois mois, a été libéré jeudi 18 juin 2020. Le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) a pris note avec soulagement de cette nouvelle et remercie les autorités colombiennes, en particulier l'armée colombienne, pour leur soutien.

La coopération internationale (CI) de la Suisse est un instrument de politique extérieure qui, conformément à la Constitution fédérale, contribue à soulager les populations dans le besoin et à lutter contre la pauvreté, à renforcer le respect des droits de l’homme, à promouvoir la démocratie et à protéger l’environnement. Le 19 février 2020, le Conseil fédéral a adopté la stratégie CI et demandé au Parlement une enveloppe de 11,25 milliards CHF pour sa mise en œuvre.

Le Conseil fédéral publie traditionnellement en début d’année un rapport sur la politique extérieure, qui récapitule et évalue les principaux événements de politique étrangère de l’année écoulée. L’année 2019 a été marquée par le durcissement de mouvements polarisés comme le «Vendredi pour l’avenir» ou les manifestations de masse à Hong Kong et par une intensification de la concurrence entre les grands acteurs mondiaux, dont les États-Unis, la Chine et la Russie. Comment la Suisse a-t-elle pu s’affirmer dans ce contexte?

Le 31 janvier 2020, le Royaume-Uni a quitté officiellement l’UE. Pour l’heure, les relations entre la Suisse et le Royaume-Uni resteront toutefois inchangées. Pendant la période de transition, qui s’étendra au moins jusqu’à fin décembre 2020, les accords bilatéraux conclus entre la Suisse et l’UE continueront en effet de s’appliquer au Royaume-Uni. La Suisse a néanmoins déjà préparé les bases sur lesquelles reposeront les relations avec le Royaume-Uni au terme de cette période transitoire.

Avoir accès à une eau potable en tout temps et disposer d’eau en suffisance pour l’agriculture et l’industrie est une évidence en Suisse mais peut être source de conflits dans d’autres régions du globe. Dans le monde, 263 bassins versants couvrent deux ou plusieurs États. En outre, quelque 300 réservoirs aquifères transfrontaliers représentent un moyen d’existence pour deux milliards de personnes. L’utilisation de l’eau par-delà les frontières géographiques peut générer des conflits. La Suisse s’efforce, par sa diplomatie de l’eau («Blue Peace») de désamorcer d’éventuels conflits à titre préventif.

Paix et sécurité, prospérité, durabilité et numérisation sont les priorités de la politique extérieure pour ces quatre prochaines années. Le Conseil fédéral a approuvé lors de sa séance du 29 janvier la stratégie de politique extérieure 2020-2023. Elle fixe des objectifs concrets pour toutes les régions du monde, avec un accent particulier sur l’Europe/l’UE, ainsi que des priorités pour le réseau extérieur et la communication.

Le conseiller fédéral Ignazio Cassis passera l’été en Suisse. À l’occasion de la fête nationale, il évoque dans un voyage numérique divers lieux et diverses thématiques chères au pays: la capitale Berne, le canton du Tessin, la tradition humanitaire ou encore la capacité d’innovation des villes suisses. Ce message vidéo a été enregistré au musée Swissminiatur de Melide à l’occasion de la fête nationale suisse.

Le poste de responsable du Secrétariat d’État du DFAE a été mis au concours à la mi-juillet. Cet appel à candidatures vise à trouver un/e successeur/e à la secrétaire d’État ad interim Krystyna Marty Lang, qui sera transférée à Moscou au début de 2021. Le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) a mis sur pied une commission de sélection spécialement à cet effet.

À l’occasion de la fête du 1er août, le conseiller fédéral Ignazio Cassis a voulu faire une visite surprise à plus de 400 jeunes participant à un camp d’été au Centre sportif national de la jeunesse de Tenero. Devant un parterre de jeunes venant de toutes les régions linguistiques de Suisse, le chef du Département fédéral des affaires étrangères a déclaré qu’il était fier et confiant. Leur joie de jouer et leur envie d'être actifs sont un symbole de la joie de vivre d'un pays qui regarde vers l'avenir après une longue période d'enfermement.

Dans une interview à la RSI, le conseiller fédéral Ignazio Cassis commente les mesures prises contre le COVID-19 en Suisse. Le Conseil fédéral fait tout son possible pour éviter une deuxième vague. Toutefois, si une telle vague devait se produire, la coordination avec les pays voisins est désormais bien établie.