Discours
Discours du chef du DFAE et d’autres représentants du département.
Discours et déclarations (2416)
UN General Assembly: Humanitarian Resolutions
10.12.2025
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement delivered by Switzerland at the United Nations General Assembly regarding item 72 (a) Humanitarian Resolutions.
UN General Assembly: 10th Anniversary of Remembrance of Genocide Victims
09.12.2025
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement delivered by Switzerland at the United Nations General Assembly High-level meeting to mark the tenth anniversary of the International Day of Commemoration and Dignity of the Victims of the Crime of Genocide and of the Prevention of this Crime.
UN General Assembly 5th Committee: Strategic Heritage Plan
05.12.2025
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement delivered by Switzerland at the United Nations General Assembly 5th Committee meeting on the Strategic Heritage Plan.
Réunion du Conseil ministériel de l’OSCE 2025 – Déclaration de la Suisse
04.12.2025
Chef du Département, Ignazio Cassis
Discours du conseiller fédéral Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) et futur président de l'OSCE à Vienne - Seul le texte prononcé fait foi
UN General Assembly 11th Emergency Special Session on the situation in Ukraine
03.12.2025
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU; Pascale Baeriswyl
Statement read during the 11th Emergency Special Session on Ukraine by Ambassador Pascale Baeriswyl, Permanent Representative of Switzerland
Discours du conseiller fédéral Martin Pfister lors du Swiss Defence Industry Day
02.12.2025
Discours d'ouverture du conseiller fédéral Martin Pfister, chef du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS), lors du Swiss Defence Industry Day à la Mission suisse auprès de l'OTAN à Bruxelles, lundi 1er décembre 2025.
UN General Assembly 5th Committee Revised estimates relating to the proposed programme budget for 2026
01.12.2025
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU; Pascale Baeriswyl
Statement given by Pascale Baeriswyl, Permanent Representative of Switzerland at the UN General Assembly 5th Committee of the proposed programme budget for 2026
«Équité dans le domaine de la santé et familles migrantes: vers une approche inclusive»
01.12.2025
Discours de la conseillère fédérale Elisabeth Baume-Schneider à l’occasion du Health Equity Forum à Berne. Seules les paroles prononcées font foi.
UN General Assembly Second Committee: Agriculture, food security and nutrition
26.11.2025
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement delivered by Switzerland at the UN General Assembly Second Committee on Agriculture, food security and nutrition
UN General Assembly Plenary on Adoption of Peacebuilding Architecture
26.11.2025
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU; Pascale Baeriswyl
Statement read by Pascale Baeriswyl, Permanent Representative of Switzerland at the UN General Assembly Plenary on the Adoption of the Peacebuilding Architecture
UN General Assembly Second Committee: External Debt Sustainability and Development
26.11.2025
Représentant-e de la Suisse auprès de l'ONU
Statement Delivered by Switzerland at the UN General Assembly Second Committee on External Debt
La Suisse, l'Europe et le monde (de)
26.11.2025
Chef du Département, Ignazio Cassis
Discours du conseiller fédéral Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) à l'occasion du European Economic Forum à Lucerne – Seul le texte prononcé fait foi