Le traité international en detail

Type de traité Traité international bilatéral
Matière 0.13
Numéro RS 0.132.163.2
Etat partie Österreich
Titre français Accord du 20 juillet 1970 entre la Confédération suisse et la République d’Autriche sur l’abornement de la frontière entre les deux Etats et l’entretien des signes de démarcation (avec prot.)
Titre allemand Abkommen vom 20. Juli 1970 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Österreich über die Vermarkung der gemeinsamen Staatsgrenze und die Erhaltung der Grenzzeichen (mit Prot.)
Titre italien Accordo del 20 luglio 1970 tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica d’Austria concernente la determinazione del confine fra i due Stati e la manutenzione dei termini (con Protocollo)
Conclu le 20.07.1970
Echange ratifications 17.08.1972
Entrée en vigueur 16.09.1972
Publication RO 1972, 1894/1870
Langues all.
Publication message FF (f/a) 1971 II 457/457
Publication arrêté fédéral RO 1972, 1886/1862
Arrêté fédéral d'approbation 09.03.1972

Type: A = Adhésion, S = Déclaration de succession

Champ d'application

Aucun enregistrement renvoyé
Annexes

Numéro Annexe Signature Entrée en vigueur CH Publication
1 Protocole 20.07.1970 RO 1972,1901/1877

Modifications

Aucun enregistrement renvoyé