English

Toutes (4055)

Raumtransporter Albert Einstein macht den ersten Schritt auf dem Weg zur Internationalen Raumstation ISS

07.09.2012 — Communiqué de presse EDA
Die europäischen Raumtransporter vom Typ ATV sind wichtige Bestandteile in der Versorgungslogistik der Internationalen Raumstation ISS. Diese Raumschiffe transportieren Güter für die Besatzung der Raumstation, wissenschaftliche Experimente, Wasser und Treibstoff und erlauben Orbitalmanöver. Der vierte in der Serie dieser geräumigen Transporter hat am 29. August die Integrationshallen der Firma Astrium GmbH in Bremen verlassen und befindet sich jetzt auf dem Weg zum Startgelände in Kourou, Französisch-Guayana. Die ESA hat ATV4 auf Vorschlag der Schweizer Delegation auf den Namen Albert Einstein getauft.

La Suisse offre un rucher à l’Organisation des Nations Unies (ONU) à l’occasion du 10ème anniversaire de son adhésion

07.09.2012 — Communiqué de presse EDA
Pour marquer cette date anniversaire, le Chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), M. le Conseiller fédéral Didier Burkhalter, offrira lundi 10 septembre 2012 au Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies, M. Ban Ki-moon, un cadeau tant symbolique qu’original : «Le Rucher suisse du Parc de l’Ariana».

Modification de l’ordonnance instituant des mesures à l

06.09.2012 — Communiqué de presse EDA
En concertation avec les autorités égyptiennes, le Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) a modifié l’annexe de l’ordonnance instituant des mesures à l'encontre de certaines personnes originaires de la République arabe d'Egypte. Désormais, la liste figurant à l’annexe renferme les noms de 31 personnes physiques concernées par une mesure de gel des avoirs intervenant en vertu de l’ordonnance.

Visite du conseiller fédéral Didier Burkhalter à Paris

05.09.2012 — Communiqué de presse EDA
Le chef du Département fédéral des affaires étrangères Didier Burkhalter se rendra jeudi 6 septembre à Paris pour une visite officielle de travail. Il rencontrera le ministre des affaires étrangères français, M. Laurent Fabius. Lors de cette visite de travail, les deux ministres s’entretiendront de questions bilatérales, européennes et internationales. Il s’agira de la première visite officielle de M. Burkhalter à M. Laurent Fabius, une rencontre officielle avec M. Alain Juppé avait eu lieu en début d’année. Une rencontre avec le ministre-délégué aux affaires européennes, M. Bernard Cazeneuve, ainsi qu’avec le secrétaire général de la Francophonie, M. Abdou Diouf, sont également prévues.

Remise des lettres de créance

04.09.2012 — Communiqué de presse EDA
Cérémonie de remise des lettres de créances des nouveaux ambassadeurs accrédités en Suisse

Vingtième anniversaire de l’adhésion de la Suisse au FMI et à la Banque mondiale

04.09.2012 — Communiqué de presse EDA
A l’occasion de ses vingt ans d’existence, le groupe de vote de la Suisse au sein du FMI et de la Banque mondiale se rencontrera à Montreux les 7 et 8 septembre prochains. La présidente de la Confédération Eveline Widmer-Schlumpf, le conseiller fédéral Johann Schneider-Ammann ainsi que le président de la Direction générale de la Banque nationale suisse Thomas Jordan représenteront la Suisse lors de cette rencontre. L’adhésion aux institutions de Bretton Woods revêt une importance particulière pour la Suisse, pays doté d’une économie très ouverte et d’une importante place financière.

Visite officielle à Berne du ministre hongrois des affaires étrangères, János Martonyi

03.09.2012 — Communiqué de presse EDA
Le conseiller fédéral Didier Burkhalter, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), a reçu aujourd’hui à Berne (Maison de Watteville) son homologue hongrois, János Martonyi, pour une visite officielle de travail. Les discussions ont porté sur les relations bilatérales, sur la politique européenne des deux pays, sur des questions de coopération multilatérale ainsi que sur des thèmes d’actualité internationale.

Le conseiller fédéral Didier Burkhalter reçoit le ministre belge des Affaires étrangères, Didier Reynders, pour des entretiens politiques

31.08.2012 — Communiqué de presse EDA
Mardi prochain, à Neuchâtel, le conseiller fédéral Didier Burkhalter, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), abordera différents sujets bilatéraux, internationaux et de politique européenne avec son homologue belge, Didier Reynders, dans le cadre d’une rencontre de travail. Au cours de cette même journée, le ministre belge des Affaires étrangères effectuera une visite de courtoisie auprès de la présidente de la Confédération Eveline Widmer-Schlumpf, à Berne. La veille, à Sierre, M. Reynders adressera ses remerciements aux membres du Conseil d’Etat du canton du Valais et du Conseil municipal de la ville de Sierre en leur remettant une distinction pour leur intervention après l’accident de car de tourisme belge le 13 mars dernier.

Visite officielle de travail du ministre des affaires étrangères guatémaltèque Harold Caballeros à Berne (dernière modification, le 27.08.2012)

27.08.2012 — Communiqué de presse EDA
Le conseiller fédéral Didier Burkhalter, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), a reçu le ministre des affaires étrangères guatémaltèque, Harold Caballeros, le 27 août 2012 dans le cadre d’une visite officielle de travail à Berne. Des questions bilatérales, notamment les projets de coopération que la Suisse soutient au Guatemala, ont figuré à l’ordre du jour de cette rencontre. Les deux ministres ont également abordé différentes questions d’actualité internationale.

Le Conseil fédéral veut mieux protéger l’environnement marin

22.08.2012 — Communiqué de presse EDA
Le Conseil fédéral veut contribuer à améliorer la protection de l’environnement marin. Il a adopté mercredi un projet d’arrêté fédéral portant sur l’approbation de quatre conventions de l’Organisation maritime internationale (OMI). Le Conseil fédéral propose également une modification de la loi fédérale sur la navigation maritime sous pavillon suisse. Il veut ainsi pouvoir conclure à l’avenir des conventions maritimes de manière autonome. Le message sera transmis au Parlement.

Ouverture de la Conférence des ambassadeurs et du réseau extérieur 2012

20.08.2012 — Communiqué de presse EDA
La Conférence des ambassadeurs et du réseau extérieur 2012 a été inaugurée à Berne par le discours du conseiller fédéral Didier Burkhalter. Cet événement de trois jours, qui s’articulera autour du thème «La Suisse dans le monde - vision 2022: une décennie à façonner», se penchera sur les évolutions possibles de la politique extérieure suisse au cours des dix prochaines années. Des séances plénières et des groupes de travail permettront de confronter différents scénarios et de discuter des défis de demain.

Conférence annuelle de la coopération suisse au développement – L’efficacité au cœur des débats

20.08.2012 — Communiqué de presse EDA
Près de 2000 personnes ont participé à la Conférence annuelle de la coopération suisse au développement (DDC-SECO) qui s’est tenue le vendredi 17 août 2012 à Berne. A l’occasion de sa première participation à cette manifestation en tant que chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), Didier Burkhalter a mis en exergue l’efficacité et l’importance de l’engagement de la Confédération en faveur des pays les plus défavorisés.

Communiqués de presse (3898)

Paquet Suisse-UE : le Conseil fédéral approuve les accords et lance la procédure de consultation

13.06.2025 — Communiqué de presse EDA
Lors de sa séance du 13 juin 2025, le Conseil fédéral a approuvé les accords du paquet visant à stabiliser et à développer les relations entre la Suisse et l’Union européenne (UE) et a lancé la procédure de consultation. Suite à la conclusion des négociations entre la Suisse et l’UE en décembre 2024, il a finalisé la législation de mise en œuvre, y compris les mesures d’accompagnement. Les questions en suspens concernant la protection des salaires, l’immigration, l’électricité et le type de référendum ont pu être résolues et présentées au public au cours des cinq derniers mois. La procédure de consultation prendra fin le 31 octobre 2025. Avec ce paquet, le Conseil fédéral vise une participation sectorielle au marché intérieur de l’UE, adaptée à la Suisse, et des coopérations dans certains domaines. Compte tenu de la situation internationale difficile, il est essentiel d’entretenir de bonnes relations avec les pays voisins.

Conférence de l’ONU sur les océans – La Suisse plaide pour la coopération internationale

12.06.2025 — Communiqué de presse EDA
La Suisse a participé à la conférence de l’ONU sur les océans qui a lieu à Nice du 9 au 13 juin 2025. Organisée conjointement par la France et le Costa Rica, ce sommet visait à accélérer l’action et à mobiliser tous les acteurs en faveur de la conservation et de l’utilisation durable des océans. La délégation suisse était conduite par l’ambassadrice Alexandra Baumann, cheffe de la Division Prospérité et Durabilité du DFAE.

La présidence suisse d’IDEA International appelle à une action ciblée pour renforcer la résilience des démocraties

12.06.2025 — Communiqué de presse EDA
En 2025, la Suisse assume la présidence de l’Institut international pour la démocratie et l’assistance électorale (IDEA International). Lors de la réunion du Conseil des États membres, le président en exercice et ambassadeur de Suisse en Suède Adrian Junker a appelé à une action ciblée pour promouvoir la démocratie dans le monde et faire ainsi face à la pression croissante qui pèse sur les régimes démocratiques. IDEA International a été fondé en 1995 dans le but de promouvoir les démocraties à l’échelle internationale. La réunion du Conseil organisée à Stockholm à l’occasion du 30e anniversaire de l’institut a été présidée par Patricia Danzi. La directrice de la Direction du développement et de la coopération (DDC) a réaffirmé que la Suisse continuera d’œuvrer en faveur de la promotion et de la résilience des régimes démocratiques.

Visite du Conseiller fédéral Ignazio Cassis au Proche Orient : la Suisse réaffirme son engagement en faveur du droit international humanitaire et d’une paix durable

12.06.2025 — Communiqué de presse EDA
Le Conseiller fédéral Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), a effectué les 10 et 11 juin une visite officielle en Israël et dans le Territoire palestinien occupé. Cette visite s’inscrit dans le cadre de l’engagement de la Suisse pour le dialogue, le respect du droit international humanitaire et la recherche d’une paix durable au Proche-Orient.

Visite du Conseiller fédéral Ignazio Cassis au Proche Orient : la Suisse réaffirme son engagement en faveur du droit international humanitaire et d’une paix durable

Le Conseiller fédéral Ignazio Cassis se rend en Israël et dans le Territoire palestinien occupé

10.06.2025 — Communiqué de presse EDA
Le Conseiller fédéral Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), se rend au Proche-Orient les 10 et 11 juin pour une visite officielle auprès des autorités palestiniennes et israéliennes. Ce déplacement s’inscrit dans le cadre des efforts constants de la Suisse en faveur du dialogue, de la paix et du respect du droit international humanitaire dans la région.

Aide humanitaire : la Suisse débloque 28 millions de francs pour répondre à l’urgence mondiale

05.06.2025 — Communiqué de presse EDA
Quelques jours après l’annonce des 20 millions de francs alloués à la crise au Proche-Orient, la Suisse débloque 28 millions de francs pour répondre aux urgences humanitaires dans d’autres régions du monde. Près de la moitié de ce montant sera consacré aux opérations du CICR en Afrique. La DDC débourse ainsi la quasi-totalité de ses moyens de financement d’urgence prévus pour cette année. Cette décision est une réponse aux besoins humanitaires croissants à l’échelle mondiale.

Dangers naturels : Ignazio Cassis ouvre à Genève la Plateforme globale de prévention des risques de catastrophes

03.06.2025 — Communiqué de presse EDA
Le Conseiller fédéral Ignazio Cassis a ouvert à Genève la 8e édition de la Plateforme globale pour la réduction des risques de catastrophes (GPDRR). Cette conférence internationale, organisée sous l’égide des Nations Unies, est le principal forum d’échange sur les progrès accomplis dans le domaine de la prévention et sur le partage des nouvelles connaissances dans la matière. D’extrême actualité, les aléas naturels concernent, à différentes échelles, tous les pays du globe : leur impact du les populations touchées et sur l’économie est lourd.

Le conseiller fédéral Ignazio Cassis présente la politique suisse des bons offices à Hong-Kong

30.05.2025 — Communiqué de presse EDA
Le conseiller fédéral Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), s’est rendu à Hong-Kong le 30 mai 2025 sur invitation de son homologue chinois, le ministre des Affaires étrangères Wang Yi. Le conseiller fédéral a assisté au lancement de l’Organisation Internationale pour la Médiation qui a rassemblé une cinquantaine d’Etats, dont plusieurs représentés au niveau ministériel. Le conseiller fédéral a prononcé un discours décrivant l’approche suisse en matière de médiation.

Le Conseil fédéral approuve un projet de mandat de négociation économique et commerciale avec les États‑Unis

28.05.2025 — Communiqué de presse EDA
Lors de sa séance du 28 mai 2025, le Conseil fédéral a approuvé le projet d’un mandat de négociation portant sur des questions économiques et commerciales avec les États-Unis. Ce mandat sera à présent mis en consultation auprès des Commissions de politique extérieure du Parlement et auprès des cantons. L’objectif est de renforcer les relations économiques bilatérales de la Suisse avec les États-Unis et de trouver des solutions aux différents droits de douane additionnels imposés par Washington.

Situation à Gaza : le Conseil fédéral exige un accès humanitaire sans restriction et un cessez-le-feu immédiat

28.05.2025 — Communiqué de presse EDA
Lors de sa séance du 28 mai 2025, le Conseil fédéral a de nouveau abordé la guerre dans la bande de Gaza entre Israël et l’organisation terroriste Hamas et procédé à une évaluation complète de la situation. Il se dit profondément bouleversé par les souffrances humaines insupportables et demande un accès humanitaire sans restriction ainsi qu’un cessez-le-feu immédiat. Il y a une semaine déjà, le Conseil fédéral avait octroyé 10 millions de francs aux acteurs humanitaires dans le Territoire palestinien occupé. Parallèlement, la Suisse continue de s’engager sur le plan international en faveur d’une solution politique au conflit.

Le Conseiller fédéral Ignazio Cassis se rend à Hong-Kong le 30 mai 2025 pour participer à un nouveau forum pour la médiation

27.05.2025 — Communiqué de presse EDA
Le conseiller fédéral Ignazio Cassis, Chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), se rendra à Hong-Kong le 30 mai 2025 sur invitation du ministre des Affaires étrangères Wang Yi. Le conseiller fédéral assistera à un forum pour la médiation qui rassemblera une soixantaine d’Etats. Cette manifestation se tient à l’occasion du lancement par la Chine de l’Organisation Internationale pour la Médiation.

Messages (157)

SwissInTouch, la Suisse en poche

24.11.2022 — Article EDA
Les quelque 780'000 Suissesses et Suisses de l’étranger bénéficient actuellement d'une vaste gamme de services, assurés par un réseau mondial de représentations qui offre conseils et soutien. La Helpline DFAE est également disponible 24 heures sur 24, 365 jours par an, pour répondre à leurs demandes. Dès aujourd’hui, une application mobile vient encore renforcer ces liens: SwissInTouch permet de maintenir la Suisse à portée de main.

Discours - 150e anniversaire du passage de la frontière de l’armée du général Bourbaki

29.01.2022 — EDA
Allocution du président de la Confédération Ignazio Cassis, chef du Département fédéral des affaires étrangères, à l’occasion du 150e anniversaire du passage de la frontière de l’armée du général Bourbaki - Seul le texte prononcé fait foi.

« La numérisation, une chance pour les valeurs démocratiques de l’Europe »

21.05.2021 — EDA
Allocution du conseiller fédéral Ignazio Cassis, Chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) prononcée à l’occasion de la 131e Session (virtuelle) du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe. Seul le texte prononcé fait foi.

Ouverture officielle du tunnel de base du Ceneri

04.09.2020 — EDA
Camorino, 04.09.2020 - Discours du Conseiller fédéral Ignazio Cassis à l'occasion de la Cérémonie d'inauguration "Ceneri2020" - Seul le texte prononcé fait foi

75 ans des Nations Unies

26.06.2020 — EDA
Genève, 26.06.2020: Discours du conseiller fédéral Ignazio Cassis à l’occasion des 75 ans de la signature de la Charte des Nations Unies - Seul le texte prononcé fait foi

Ouverture de la 43ème session du Conseil des droits de l'homme

24.02.2020 — EDA
Genève, 24.02.2020 - Allocution du Conseiller fédéral Ignazio Cassis - Seul le texte prononcé fait foi

Découvrir le monde - en toute tranquillité avec le DFAE

17.01.2020 — Article EDA
Le voyage parfait existe-t-il et quelle est sa destination? En matière de voyage, les Suisses ont tous des attentes différentes: d’aucuns préfèrent voyager seuls, d’autres dans un cadre organisé. Que vous voyagiez sac au dos ou que vous fréquentiez la jet-set, le DFAE vous offre une large gamme de services pour vos séjours à l’étranger.

La Suisse et l’Italie parviennent à une entente concernant Campione d’Italia

20.12.2019 — EDA
Lors de sa séance du 20 décembre 2019, le Conseil fédéral a approuvé l’échange de notes entre la Suisse et l’Italie concernant le changement de statut douanier de l’enclave italienne de Campione d’Italia. Nécessaire pour des raisons de sécurité juridique, cet échange de notes vise à faciliter le passage de Campione d’Italia dans le régime douanier de l’UE, prevu pour le 1er janvier 2020.

Troisième réunion du groupe de travail consacré aux questions en suspens créé par le comité mixte chargé de superviser la mise en œuvre de l’accord entre les gouvernements de la Géorgie et de la Fédération de Russie

19.12.2019 — EDA
Les 16 et 17 décembre 2019 s’est tenue à Berne la troisième réunion du groupe de travail consacré aux questions en suspens. Ce dernier a été créé par le comité mixte chargé de superviser la mise en œuvre de l’accord sur les principes de base d’un mécanisme d’administration douanière et du suivi des échanges de biens, signé le 9 novembre 2011 par les gouvernements de la Géorgie et de la Fédération de Russie.

A Genève, le premier Forum mondial sur les réfugiés rassemble tous les acteurs décidés à trouver des solutions communes

17.12.2019 — EDA
Le conseiller fédéral Ignazio Cassis a ouvert le Forum Global sur les Réfugiés avec le secrétaire général des Nations Unies Antonio Guterres et le Haut-Commissaire de l’ONU pour les réfugiés Filippo Grandi. Le forum, qui se tient le 17 et 18 décembre au Palais des Nations à Genève, a pour but de trouver des solutions communes pour répondre aux besoins des réfugiés et des communautés qui les accueillent.

Création d’une institution nationale des droits de l’homme pour la Suisse

13.12.2019 — EDA
Le 13 décembre 2019, le Conseil fédéral a approuvé le projet portant sur la création d’une institution nationale des droits de l’homme (INDH). Ce faisant, il renforce son engagement en faveur des droits de l’homme, qui sont par ailleurs inscrits dans la Constitution fédérale suisse. Il a opté pour la forme juridique d’une corporation de droit public, conformément à la solution préconisée dans le cadre de la procédure de consultation. L’INDH sera indépendante, garantira une représentation pluraliste des forces sociales concernées et bénéficiera d’une aide financière de la Confédération.

L’aide humanitaire répond aux défis de l’ère numérique et du climat – Fin de la 33ème Conférence de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

12.12.2019 — EDA
La 33ème Conférence internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge s’est terminée aujourd’hui à Genève. Six résolutions qui permettent au Mouvement d’améliorer son action et de l’adapter aux besoins des populations vulnérables, dans un monde où la demande d’aide humanitaire n’a jamais été si grande, ont été adoptées. La digitalisation a figuré au menu des discussions. Le conseiller fédéral Ignazio Cassis avait ouvert la conférence lundi 9 décembre.

DFAE

Actualité

Communiqués de presse

Communiqués de presse

Toutes (4055)

Communiqués de presse (3898)

Messages (157)

Liens

Informations pour les journalistes

Contact